去年我国农渔户年收入首次突破每户平均1000万韩元。 据农林水产部6日公布的《90年农渔户经济调查》结果,去年一年农户收入为每户平均1102.6万韩元,比89年的943.7万韩元增长16.8%;渔村收入同期也从每户平均807.9万韩元增至1002.3万韩元,增长24.1%。 据此推算,城乡收入差距在89年为城市工薪家庭收入965.9万韩元与农户收入943.7万韩元之差,即2.3%(22.2万韩元),而去年城市工薪家庭为1124.3万韩元(估计年增16.4%)、农户收入为1102.6万韩元(增16.8%),差距缩小至2.0%(21.7万韩元)。 农户负债因经营规模扩大及购买农机等生产性负债增加,一年间从每户389.9万韩元增至473.4万韩元,增长21.4%;渔户负债也因购买渔船、养殖加工设施投资及兼营农业资金增加,从527.6万韩元增至592.5万韩元,增长12.3%。★相关报道见10版 受收入与负债增加带动,农户资产为每户7935.2万韩元,比89年的5792.9万韩元增长37.0%。 其中固定资产因购买大型农机以及城市近郊和西海岸开发热潮带动地价持续上涨,达到6967万韩元,一年间增长38.7%。 渔户资产也因西海岸开发地区地价上涨及库存农水产品评估额提高,同期从每户平均5125.3万韩元增至6127.3万韩元,增长19.6%。 农林水产部分析认为,去年农户收入进入每户平均1000万韩元水平,是因为尽管大米、畜产品价格涨幅放缓,但农外就业者工资大幅上升等使农外收入明显增加。 另一方面,农户消费也增长16.4%,与收入增幅几乎持平,家庭生活费支出达822.7万韩元。 其中交通通信费(增30.6%)、保健医疗费(增23.7%)、交际赠礼费(增22.5%)、衣着费(增17.8%)等家庭杂费大幅增加,呈现过度消费现象。 去年农户存款及储蓄额为419.9万韩元,比89年的292.1万韩元增长43.8%,显示农村资金状况大幅改善。
1991-04-07 | 서울경제
农户户均收入1100万韩元
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






