1991-04-07 | 趙大衍

“严格审查‘主力’选定 利率转向短期低息、长期高息体制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财务部长官郑永仪6日表示,"为应对金融市场开放、加快金融产业的先进化,必须推进利率自由化,但现实困难很多","首先将把国内利率结构正常化为短期低利、长期高利体制,并努力缩小金融机构间同类产品的收益率差距"。 郑长官当天下午在第一银行大会议室,在韩国银行及市中银行、特殊银行、地方银行等全国银行高管340余人出席的情况下,以"国际化时代金融的作用与金融从业者的姿态"为题发表特别演讲时作出上述表述,并嘱托称"金融机构推进各自业务固然重要,但更应先对国家经济的发展方向和政府政策方向有深刻理解"。 郑长官特别就贷款管理制度改革表示,"银行在选定主力企业时应充实审查、激活事后管理功能,并须具备对其结果承担责任的姿态和决心",强调确立责任经营体制,并称"希望以此作为重新确立银行作用的契机"。 郑长官还表示,"政府为增强金融机构竞争力,将持续推进现有金融机构的业种转换","将使银行能够通过设立子公司等方式自然地兼营证券业务等;随着货币、利率、汇率等政策变量之间关系日益紧密,将提升金融、外汇、资本市场之间的联动功能"。

[照片] ◇财务部长官郑永仪6日下午在第一银行大会议室为金融机构职员举行的特别讲座上强调,"应经过严格审查选定30大财阀的主力企业"。 【赵大衍记者】