“只有居民对公害的知识与关注进一步提高、政府具备坚定意志,公害问题才能得到解决。当然企业也应带着责任感应对公害问题。”三星重工业环境研究所所长李轍(36岁,工学博士)强调,要防止公害,需要居民、企业、政府三方共同的诚实努力。 此前我国以增长为中心的经济政策使环境问题相对被搁置一边,而近来因洛东江苯酚排放事件,对环境的关注比以往任何时候都更为高涨。李所长断言:“仅凭现有已开发的技术,所有废水都可以得到处理。”他主张,尤其是近来摆脱以往的物理化学处理方式,改用利用遗传工程的生物化学处理方式,废水处理变得容易得多。“物理化学处理是把化学药品混入废水加以净化的方式,而生物化学处理是改变遗传因子、培养吃特定有害物质的微生物并混入废水的方式”,在这种情况下可以把“废水看作饭”,而“吃饭的人就是微生物”。 废水处理方法过去多采用好氧处理、厌氧处理,而最近从英国引进了Deep Shaft方式,据称浓度极高的废水也能净化。 关于污水终端处理,他指出发达国家处理到三级,而我国炭川、中浪川只进行二级处理,安养、兰芝岛仅停留在一级处理。李所长认为:“政府计划把目前仅30%左右的污水终端处理比率到2015年提高到100%,但实际上这将需要20万亿至30万亿韩元的庞大费用”,同时他主张“这项工作是必不可少的”。 比废水更严重的是大气污染。 李所长提起50年代英国因烟雾现象一周内数千人死亡的事件,担忧地表示:“如果我国的大气污染照目前趋势持续下去,不能保证10年内不会发生与英国类似的事情。”他指出,大气污染的罪魁祸首仍是汽车。他解释说:“发达国家汽油车占90%、柴油车占10%,而我国汽油车仅占20%,柴油车高达80%。柴油车多的原因是汽油被征收100%的特别消费税,而柴油的污染度是汽油的2倍。” 李所长预测,到1995年汽油车与柴油车的比率才会各占一半。 李所长再次强调:“如今环境污染问题就发生在眼前,因此从现在起就应动用一切方法着手解决公害。” 【朴光熙记者】
1991-04-04 | 朴光熙
[访谈] "即便费用巨大也要防治污染" 三星重工环境研究所所长李辙
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






