我与高尔夫,想分开也分不开。 我人生的大部分,不,是人生的全部,都与高尔夫结缘、与高尔夫相伴而过。 我已75岁。弱冠17岁便与高尔夫结缘,到今年算来已与高尔夫共度58年。 我在高尔夫的不毛之地投身高尔夫,以韩国第一号职业高尔夫球手立身于高尔夫界。日本殖民统治时期,我登上全日本之巅,为韩国高尔夫增光;光复后,我致力于接续中断的脉络;6·25战争后,又一边修复成为废墟的球场,一边尽自己所能为高尔夫的发展努力。 在开拓黎明期韩国高尔夫的过程中,我也多次参与球场设计。 过去半个世纪,我一路走过韩国高尔夫的成长与发展历程,留下了无数回忆。高尔夫大众化的时代正在到来。 如今已过古稀,似乎到了整理高尔夫人生的阶段。回望过去半个世纪,痛苦辛酸的记忆、美好愉快的往事如走马灯般掠过。 我想凭着日渐淡去的记忆,把与我一同参与韩国高尔夫成长发展的前辈和朋友,以及各界爱好者名流相处之间、发生在高尔夫界的种种故事,整理成一篇野话。
在回顾韩国高尔夫的历史之前,先简单追溯一下高尔夫的历史或许更好。 自15、16世纪起以苏格兰为中心盛行的高尔夫传入我国,以1900年前后在咸镜南道元山海边海关院内修建的6洞高尔夫球场为开端。 据日本人高富种夫所著《朝鲜高尔夫小史》(1940年刊)记载:“日韩合并之前,元山海边海关院内已由担任外国顾问的英国人修建了高尔夫球场。” 当时元山有高尔夫球场一事,是由当地土著老人口口相传下来的。后来日本人为整理元山市区而清理住宅用地时,从外国人住宅中翻出多支高尔夫球杆和高尔夫用品,这一口传由此得到证实。 然而高尔夫方面的专家主张,远在此之前我国就已有类似打高尔夫的球类游戏。 据说在被称为高尔夫发源地的英国,公元80年罗马军入侵苏格兰并驻扎三百余年期间,盛行一种叫“帕加尼卡”的球戏,即用前端弯曲的木棒击打内填鸟羽的皮球使其移动。 我国《高丽史》中也有类似球戏“击球”的记载。 击球是在端午节预先挑选年少的武官和两班子弟,分成左右两队站立,中央立起球门,两侧路旁则由妇女用五色绸缎搭起帷幕。 伴着奏乐,一名妓女手持皮制球走到正中投出,左右两队人皆骑马奔驰,用末端弯曲的木棒击球。于是最先把球击入球门者成为首击,其余击球者退下。当时击球是贵族青年出色的武艺训练方法之一。 苏格兰的帕加尼卡与高丽时期的击球,同样都被用作军士武艺修炼和训练的手段。因此恐怕难以视之为高尔夫的开端。 此后15、16世纪前后,在苏格兰广阔草原上放羊的牧童为排解无聊,用棒击打鸟羽皮球,使其落入兔洞或鼠洞,据说这与今天的高尔夫更为相近。 我也记得儿时在早春或收割后的稻田里,用木棒击打削木做成的球,玩一种名为“杖击”的游戏,但这与高尔夫也略有不同。 我17岁时在被称为君子里球场的京城高尔夫俱乐部(今儿童大公园所在地)第一次接触高尔夫。君子里高尔夫球场是原封不动引入欧洲高尔夫而建成的。
[照片]◇笔者 [照片]◇韩国第一号职业高尔夫球手延德春翁。他涉足高尔夫已达半个世纪。






