1991-04-03 | 金仁榮

探讨扩大地方债·新设"金融公库"等 地方自治团体财政扩充进展如何

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着本月20日前全国298个基层议会全部召开,真正的地方自治时代拉开帷幕。市、郡、区自治团体自此将独立于中央政府自行理财;到今年6月市、道议会组成后,广域自治团体也将脱离中央政府自立门户。 为此,地方自治主管部门内务部认为,地方自治制度的稳健发展取决于地方财政能力的扩充,正在多方面寻求方案。在与经济企划院、财务部等相关部门协商之前,内务部正在研究的提高地方财政自立度方案大致可分为三类:地方税制改革、扩大地方债发行及制度改革、新设地方金融公库。 内务部优先研究的领域是地方税制改革。为此,内务部确立了大原则:通过挖掘新的地方税源、增加课税对象、提高税率等方式,使自治团体自有税收充裕,然后为缩小地区间财政能力差距,改善地方交付税、国库补助金、地方让与金等中央政府的地方财政调整制度。 目前内务部正在研究的新税源包括资源税、公害防治税、广告税等。其逻辑是:作为资源税,水资源丰富并向首尔、釜山等其他自治团体供应饮用水、工业用水的江原、忠南北、庆北道等,可以以水坝建设和水质污染防治带来的开发限制为由征收水资源税;济州道等可以以外地游客到访造成的自然破坏和垃圾处理等为由新设税目。此外,公害防治税方面,正如近期洛东江水质污染事件所显示的,随着向高度产业社会发展,环境污染等公害日趋严重,可从规制角度将其开发为新税源。另外,对排放公害的营业场所加重征收营业场所税的方案也在研究之中。广告税则因居民饱受广告公害之苦,而被提上地方税对象的议题。 与此同时,正在推动扩大目前仅对住宅和土地征收的财产税范围;并已从今年起,在取得公寓式度假酒店及高尔夫球场会员权时,可将其取得税创造为地方税收。 此外,围绕明年起限时运行五年的地方税减免规定改革,内务部计划对此前减免取得税、登记税等的船舶、飞机、重型机械等缩小减免幅度,以谋求新的税收增加。 然而,无论怎样增加地方税收,城市与农村地区、市中心与周边地带的财政状况差距反而会扩大。为克服这一问题,内务部要求将目前从扣除防卫税、教育税后的国内税总额中划拨给自治团体13.27%的地方交付税率提高到17%~18%,并要求将今年首次引入的地方让与金规模在明年增至比今年近一倍的1万亿韩元以上。 通过上述税制改革,自治团体和地方议会在满足经常费用方面会有所帮助,但对宅地开发、工业园区建设、公有水面填埋等各类公营开发事业则根本无从着手。自治团体为推进这类项目向银行借款也有限度,委托建筑企业赊账施工也会碰壁。此时内务部计划以发行地方债来弥补地方经费、国库补助金的不足部分,1992年度公营开发事业面积为2900多万坪,比今年多两倍以上,地方债发行额也需相应增加。内务部一贯主张,为扩大地方债发行,必须将目前6%左右的地方债利率提高到市场利率水平,才能拿到证券市场上发行。内务部还为活跃地方债,将原定5月31日前提交的下一年度地方债发行计划推迟至8月31日,以便在中央政府预算编制轮廓大致明朗后,掌握国库补助额和事业规模,再调整地方债发行规模。此外,还在研究设立向地方自治团体贷款并代为发行地方债的地方金融公库。该金融公库制度以中央政府支援金和公债发行款为资本金,仅就宅地开发等公营开发事业向地方自治团体提供金融支援,该制度在日本颇为盛行。 内务部还计划为扩大税外收入,允许自治团体无需与经济企划院协商即可自主上调各种行政手续费、门票、设施使用费等公共费用。 如上所述,内务部为制定地方财政扩充方案,正在研究法定税、税外收入、公债发行等各种制度的改善,但没有一项是容易的。 无论如何,内务部表示财政自立是地方自治成功的必要条件,并将据此说服经济企划院、财务部;内务部的各项构想如何收场,将决定时隔30年重获的地方自治体制能否找到扎根的基础。【记者 金仁荣】