1 被称为亚洲联合国大会的联合国亚洲太平洋经济社会理事会(ESCAP)大会正在首尔举行。ESCAP大会因联合国安理会5个常任理事国、各类联合国下属机构以及欧共体等70余个国际机构代表全部参加,被称为缩小版联合国大会。本次大会有被视为联合国秘书长人选的印度尼西亚外长阿里·阿拉塔斯、苏联外交部副部长罗加乔夫、中国外交部副部长刘华秋、日本外务省政务次官石井等参加,重要性进一步提升,预计双边与多边接触将非常活跃。 我们应把ESCAP大会作为营造加入联合国的国际条件、实现均衡外交的机会。特别是把年内加入联合国作为今年外交政策最大目标的我们,应把本次大会作为加入联合国的转机。本次大会是在联合国非会员国举行的首次联合国直属机构大会,且联合国常任理事国全部出席,这使我们加入联合国的正当性理由更加充分。特别值得注意的是,握有加入联合国钥匙的中国派出副部长级的外交部副部长刘华秋担任首席代表。我们应让大会参加者认识到,只有解除朝鲜的孤立、只有促进朝鲜开放,才能缓和朝鲜半岛的紧张局势。并应让其认识到,只有共同加入联合国,才能化解冷战时代最后遗物——朝鲜半岛的南北对峙,并促进朝鲜开放。 我们还应把ESCAP大会作为衔接北方外交与南方外交、实现均衡恢复的契机。此前借助东欧社会主义体制崩溃与北方政策,我们与大部分东欧国家及苏联建立了外交关系,并与中国互设贸易代表部。现在应把目光转向南方,加强与在经济上同我们互补、在政治上利害一致的东盟等亚太地区的合作。同时应充分利用越南、老挝等未建交国家的外交部副部长等高层人士作为代表参加本次大会的机会,努力改善与这些国家的关系。 2 本次ESCAP大会在经济层面的意义,与政治外交层面同样深远。当然,亚太地区由发达国家、发展中国家、欠发达国家组成,要实现实质性合作关系存在困难。但由于经济环境相互补充,若水平分工与技术合作得以妥善实现,便可实现本地区的共同繁荣。 据悉,本次大会将在过去两年预备协商的基础上,通过载明发展中国家制造业商品国际市场支援方案及产业结构调整专家协商机构运营等内容的《首尔行动纲领》等。若各国为产业结构调整所作的国家层面努力与区域内国家间的产业结构调整相协调,便可实现真正意义上的区域内水平分工与技术合作,而非导致经济依附的垂直分工。此外,ESCAP大会也可作为处理海湾战争对亚太地区的经济影响、乌拉圭回合谈判问题等共同议题的场所。 另一方面,在进入后冷战时代、世界经济出现集团化现象且保护主义色彩日益加深之际,若能通过强调超越理念与制度差异的区域合作及构建21世纪亚太合作体必要性的《首尔宣言》,这将是极有意义且合乎时宜之事。 直到70年代,我们还是接受ESCAP支援的受惠国,如今立场已转变为提供合作基金的捐助国。我们应始终铭记曾从国际机构获得帮助的岁月,在自身经济实力可承受的范围内积极参与帮助国际机构。通过国际机构与欠发达国家开展经济合作,具有可从投资计划第一阶段起直接参与经济开发的优势,将为传授我们的经济开发经验、最大化相互经济合作效用作出重大贡献。 据悉,朝鲜最近向曼谷ESCAP秘书处询问了加入手续,表现出对ESCAP的兴趣。我们希望朝鲜共同加入ESCAP这样的国际机构,并对此全力支持。鉴于ESCAP是联合国直属机构,若朝鲜明确表示加入意愿,也将对韩朝加入联合国产生积极影响。希望朝鲜主动走向国际社会,共同加入联合国之日早日到来。 此前由于我们经济实力薄弱,且在冷战夹缝中因分裂国家的缺陷,我们确实无法开展自主外交。但以经济实力提升与冷战时代终结为契机,如今我们应确立与经济实力相称的外交地位。我们应以ESCAP大会为契机,为亚太地区合作开创新的转机,并努力跃升为本地区合作的中心。
1991-04-03 | 서울경제
[社论] 亚太经社会首尔全体会议的意义 迈向亚太地区合作中心
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






