1991-04-02 | 李康逢

7月流通业二阶段开放在即 中小企业“濒临倒闭”高度紧张

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正如流通业界所预料的那样,随着流通业开放近在眼前,业界正为应对之策费尽心思。 从今年7月起,作为第二阶段流通业对外开放措施,将部分允许外国人对36个零售业种投资。 流通产业开放计划的核心是:首先,在全部51个零售业种中,除烟草、石油、谷物等15个禁止开放业种外,对36个零售业种允许外国人投资,可在国内开设不足330坪(1000平方米)的店铺最多10家。 获准开放的36个零售业种几乎涵盖了所有生活必需品:▲外衣 ▲内衣 ▲鞋类 ▲包袋 ▲织物 ▲织物制品 ▲服装配饰 ▲未另分类的纺织品、服装、鞋类 ▲家具 ▲家用电器及影音设备 ▲餐桌及厨房用品 ▲乐器 ▲五金及固定式供暖装置 ▲家具五金及家庭用品 ▲首饰 ▲钟表 ▲纸制品 ▲文具 ▲个人运输工具 ▲汽车零部件 ▲眼镜 ▲唱片及磁带 ▲电气器材 ▲旅游工艺品及礼品 ▲体育竞技、娱乐游戏用具 ▲玩偶及玩具 ▲摄影及光学用品 ▲其他一般零售业 ▲百货店 ▲超市 ▲综合零售业 ▲饮食料品制造零售 ▲饮食料品综合零售 ▲水产品零售 ▲未另分类的家庭用燃料零售业。 包括这些零售业种在内,大部分批发业种已完成开放。若除去谷物、肉类、果实及蔬菜、农药等部分农业相关业种(7个),可以说几乎全部业种、共60个批发业种均已开放。 虽然在营业面积和店铺数量上受到限制,但外国企业已具备在国内设立进军流通业前沿基地的充分条件。 尽管流通业对外开放数年前即被预料到,且美国、欧共体等的对外开放压力极大,政府此次对外开放措施属不得已之举,但真正面临对外开放的流通业界仍显得十分慌乱。 尤其是营业规模弱小、尚未摆脱无凭证倾销交易水平的中小流通业界,在不知此次开放措施将以何种形式产生影响的不安中,正忙于筹备应对之策。 流通业界之所以如此头疼,是因为国内流通业现状极为落后,加之流通结构性矛盾、法规不完备,外国企业进军国内时可能造成巨大冲击。 近日,韩国开发研究院(KDI)南逸聪博士在《开放与国内流通产业》一文中,对我国流通业的问题作了如下指出。 被提及最多的是大型厂商掌控批发、零售渠道,串通交易盛行,并因压货式出货导致无凭证倾销交易成为惯例;若不解决这一问题,难以期待流通产业的正常发展。 分析认为,这类根本性问题使投资者对进军流通产业犹豫不决,并助长了批发、零售结构的落后性。 南博士主张,首先应体系化地实施政府强有力的流通行政,同时并行推进为流通产业发展提供的金融、税制支持。 总而言之,应提出发展流通产业的具体方案,但在具体方案提出之前,开放的浪潮已经冲击了流通业界。 业界人士一致认为,政府在此次流通业对外开放措施的同时发布的补充对策,避开了问题核心,只是维护流通开放正当性的推卸责任式的表态。 超市业界一位相关人士批评政府不负责任称:“此次开放措施在把国内流通产业束缚到极致的状态下,只让外国企业渔翁得利。” 有人主张,政府补充对策中所含的推进建设共同集配送园区一项,细究起来也只是缺乏可行性的口号。 因为若要推进集配送园区建设,承担者是中小流通企业,在没有特别支持的情况下,谁会去购置3万~5万坪的用地呢? 扩大流通现代化资金支持,也是10多年来每逢出现问题就照例提出的补充对策之一。 但相关人士反应称,对筹措3300多亿韩元特别支持资金的可行性也是半信半疑。 政府表示,在此次第二阶段开放之后,将于1993年实施大幅取消外国人投资限制(营业面积、店铺数)的最后开放措施。业界最担忧受到冲击,是因为预计今后世界各国的高品质、低价商品将无差别地攻入国内市场。若POS等经营手法卓越、服务技术优良的发达国家流通业进入,将难以与之竞争,最终有被其席卷市场的巨大风险。 特别是流通结构与我国相似的日本企业对国内市场的攻势,鉴于近来日本企业在东南亚大行其道的情况,令人深感忧虑。 据悉,不久前已开始进行国内市场调查的日本流通企业,正在暗中制定直接和间接投资计划。 随着新技术与信息竞争激烈的发达国家流通企业陆续进入,不仅国内流通产业,厂商也必将受到巨大冲击。 相关人士主张,应尽快制定新的对策,最大限度减少开放的冲击。【李康逢记者】 [照片]◇7月起开始的零售业对外开放使流通业界拉响警报。(照片为列入开放对象业种的服装零售业)