1991-04-02 | 朴正圭

巴基斯坦企业提起“不公正贸易”申诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

○…在与伊斯兰国家、社会主义国家贸易剧增的背景下,针对其部分不公正贸易惯例的首例诉讼被提起,引起关注。 从巴基斯坦进口原丝加工后出口的金亚通商(代表 金显哲)近日向釜山民事地方法院提交诉状,主要内容为“巴基斯坦的纳基纳棉纺(株)于去年3月10日约定向本公司出口45万美元(48万磅)的原丝,但国际原丝价格上涨后,至今已逾一年仍拒绝交货”。 金亚通商方面在诉状中称“本公司以从巴基斯坦进口原丝为前提与各国签订了出口合同,但原丝未到,交易渠道全部中断,损失惨重”,并请求“将目前停放在釜山港的巴基斯坦纳基纳棉纺(株)所有、供韩国其他纺织公司出口用的5个集装箱(16万5000磅)原丝全部予以扣押处分”。 ○…据金亚通商方面称,约定从纳基纳棉纺进口的16支棉纱国际价格去年3月为每磅95美分,但因海湾战争等因素逐渐上涨,今年已上涨10美分,以每磅1美元5美分成交。 该公司相关人士表示:“签订出口合同后一旦价格上涨便不发货的现象,在与中国等社会主义国家或印度、巴基斯坦等伊斯兰国家的贸易中近来也频繁发生”,并表示“将不惜提起国际诉讼”。 金亚方面除向釜山地方法院申请扣押外,还通过商工部及巴基斯坦商事仲裁院多方施压要求交货。同时,金亚通商认为纳基纳棉纺很可能将已被申请扣押的5个集装箱原丝低价出售给韩国国内纺织加工企业,据悉已就此事通报了忠南纺织、京东织物、双马纤维等20家相关企业。 ○…另一方面,若纳基纳棉纺败诉,纳基纳方面很可能将此案诉至巴基斯坦法院。若巴基斯坦司法机关作出纳基纳棉纺胜诉的判决,则将由国际法院就两国司法机关的判决进行审判。【朴正圭记者】