1991-04-01 | 서울경제

国内造船业界船舶接单低迷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着海湾战争结束而被期待即将回升的新船订单迟迟未能成交。 国内造船企业在海湾战争结束后向美国、欧洲、东南亚等地派出接单团队,积极争取订单,但至今尚未取得明显成绩。 海湾战争后造船业界取得的海外订单,仅有中型船厂汉拿重工业从希腊Forum Maritime公司获得4艘散装运输船订单,而这笔订单在海湾事态爆发前商谈就已基本完成,难以视为海湾战争结束后订单重启的信号。 现代重工业向印度、美国等地派出接单团队,参与了印度国营船公司发出的4万吨级原油运输船招标,但由于印度总理辞职等局势不明,实际接单难以期待。 大宇造船也向印度派出调查团,但未有收获而归。 三星重工业一个月前起在欧洲派驻营业团队,但据悉尚无商谈取得实质进展的案例。只有韩进重工业与挪威、印度尼西亚、澳洲的船公司进行较为活跃的商谈,能否接单预计要到第二季度才能知晓。 订单状况迟迟不见改善的原因在于面向船东的国际资金来源依然封闭。过去2~3年连锁破产的美国各银行不愿发放造船所需资金贷款,日本银行也因须在明年底前将BIS(自有资本比率)维持在8%,同样在缩减贷款规模。 此外,美国虽于去年9月出台了关于双层结构油轮的法令,但IMO(国际海事组织)要到今年7月才会确定油轮结构,欲新订油轮的船公司暂时保持观望姿态,也是主要原因之一。