1991-03-29 | 李正培

马术大众化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一直被视为富裕阶层奢侈运动的马术,如今在老年人、上班族、青少年等普通民众中广受欢迎,正逐步走向大众化。 据负责马术推广的韩国马事会介绍,1986年亚运会和1988年汉城奥运会举办后,马术成为新的热门项目,爱好者每年增加约10%,目前已达2.5万余人。 马术之所以持续增长,是因为它兼具老年人保健、青少年教育、胃肠病治疗和缓解压力等魅力。 马术在老年人中作为休闲活动扩散,是因为与其他休闲运动不同,无需耗费很大体力即可享受,且作为全身运动有助于保持健康。此外,对不愿与人交往的内向青少年和胆小的孩子来说,马术能培养胆量、改变封闭性格,具有教育效果,因而更受欢迎。 最近精神和身体容易疲劳的上班族也频繁光顾马术场,这是因为马术能增强心肺功能,使上身、腰部、下身均衡发育,具有全身运动效果,已成为缓解压力的绝佳休闲项目。 另外,马术对胃肠病治疗也有效果,医生甚至将骑马作为治疗胃肠病的物理疗法加以推荐。 因此,每天坐着办公、因运动不足而患胃肠病的上班族前往马术场的次数日益增多。 除了上述保健、治疗和教育效果外,马术走向大众化还因为它在经济上负担不大、易于接触。全国各马术场面向普通民众和学生举办免费讲习会,加入会员后即使没有自己的马也能学习马术,非会员每小时只需支付9000韩元也可享受马术。 初学者若想享受马术,每天学1小时、持续2个月即可。通常1周可以做到慢步,快步需1个月,奔跑需2个月左右。 马术场有韩国马事会内的马术训练院、首尔市马术训练院的纤岛马术场、京畿道的城南马术场、金鞍会、陆军士官学校军马队,釜山、光州、大邱、全州等各市道也设有马术场。〔记者 李正培〕 [照片] ◇首尔市纤岛马术场。每天早上有30~40人在此享受马术。