1991-03-29 | 서울경제

开发利用细菌去除陶瓷原料铁成分技术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

利用微生物细菌去除陶瓷原料黏土中铁成分的技术在韩国国内开发成功。 在陶瓷制造中,原料除铁一直是最大的课题,而该技术的除铁效果优于此前使用的任何方法,预计将对今后陶瓷原料的品质提升作出重大贡献。 28日,工业振兴厅陶瓷试验所表示,崔镕植博士团队(原料科)自1987年起投入3.5亿韩元研究,最近最终开发出利用细菌浸出(溶出)法去除黏土铁分的技术。 研究团队通过中试装置确认了上述研究成果,最近已在国内申请专利,并计划在美国、日本等地申请专利。 细菌溶出法是在黏土30%、水70%的溶液中加入铁细菌并注入空气,培养约14天,即可去除黏土中的铁成分,获得高级陶瓷原料——白色黏土的技术。 在此过程中,铁细菌吞食并溶解黏土中的铁,从而起到去除作用。 不仅如此,细菌还使黏土的结晶组织微细化,其分泌物增加黏结力,从而取得划时代地提升黏土强度与可塑性的效果。 崔博士展望,若完善该方法并实现实用化,韩国将能够生产世界最高水平的陶瓷原料。 实际上,研究团队将该方法应用于全南务安地区的黏土,结果将铁分由2.24%降至1.68%,大幅低于目前品质最佳的日本蛙目黏土的2.19%。 可塑性也由处理前的5.3%提高到11.2%,大幅高于日本黏土的9.9%、中国黏土的10.8%;干燥强度由处理前每平方厘米66.9公斤提高到208.1公斤,增加3倍以上。 此外白度为60,高于日本黏土的58.2,品质显著优于进口黏土。 若不去除陶瓷原料黏土中的铁分,由高岭土、黏土、长石等混合而成的陶瓷原料坯体颜色会发红,因此除铁被视为陶瓷原料中最重要的技术。此前多采用磁力或化学处理等方法,但成本高、易引发工业废水等公害,且在除铁过程中反而会损失有用成分。据悉,陶瓷原料中黏土尤其难以除铁。 目前韩国黏土铁分含量高,骨瓷、超细瓷、卫生陶瓷等高级陶瓷原料以每吨40万韩元的价格从日本、新西兰、中国等地全量进口(3500万美元),因此细菌溶出法令国产陶瓷原料的进口替代及出口前景光明。 据研究团队对细菌溶出法的经济性评估,每吨处理价格仅为1.6万韩元,经济性极高。 另一方面,崔博士团队的这项技术在世界范围内尚属首次尝试,学术价值也获得极高评价。据悉,该成果于12日在日本九州发表,引起日本世界级窑业相关人士高度关注,当场即收到共同研究的提议。