随着收入水平提高和国民饮食结构变化,肉类消费量大幅增加,尤其牛肉消费增速高达年均21.3%。 此外,与肉类消费互补的圆白菜、生菜、大蒜、洋葱等蔬菜消费量也随之激增,近来牛、猪及这些蔬菜价格暴涨。 据农林水产部27日消息,国内肉类消费量由80年的43万3000吨增至去年的85万4000吨,最近10年间翻了一番;去年一年人均牛肉消费量由4.7公斤增至5.7公斤,增幅达21.3%,大幅超过猪肉6.1%和鸡肉7.5%的增幅。 牛肉消费增速快于猪肉、鸡肉,看来源于近来的过度消费风潮和高工资趋势等。 人均肉类消费量在过去10年间由15.4公斤增至27.1公斤,增长76%,正快速追赶国民收入为韩国5倍的日本的38.7公斤。 因此牛肉进口量由89年的4万9600吨增至90年的8万5200吨,今年将增至10万吨,89~91年三年间的牛肉进口配额18万6000吨已用尽,并决定追加进口;猪肉也将自79年进口7300吨以来时隔11年首次于今年进口8000吨。尽管为弥补国内肉类不足而扩大进口,但近来400公斤公牛价格达214万韩元、90公斤猪达16万韩元,呈急剧上涨态势。 此外,与肉类消费相关的蔬菜消费在过去10年间,洋葱由27万4000吨增至40万7000吨,增长48.5%,大蒜增长64.8%,生菜增长35%,圆白菜增长98.6%。 结果这些蔬菜也出现短缺,今年将从台湾等地紧急进口洋葱2000吨和生姜100吨,并正在研究从邻国进口圆白菜、生菜等新鲜蔬菜。 另一方面,国内畜产产业受益于国内肉类消费量增长而快速成长,已占农业总产值的20%,但外国开放畜产品市场的压力也进一步加大。 肉类过度消费导致近来牛、猪价格暴涨,但由于进口牛肉、猪肉增加及养殖农户过量饲养,令人担忧85~87年的牛价风波以及83~84年和88~89年两次猪价风波再度重演。
1991-03-28 | 서울경제
肉类消费接近发达国家水平
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






