1991-03-27 | 서울경제

世界贸易预计连续三年低增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【日内瓦 路透 法新 美联=联合】关贸总协定(GATT)26日在一份报告中预测,今年世界贸易和生产将连续第三年摆脱不了低增长,但尽管海湾战争后存在诸多不确定性,全球性经济衰退不会发生。 GATT秘书处汇总本月初提交的101个成员国报告编制的这份报告称,“虽然预计不会出现全球性经济衰退,但由于海湾战争结束带来的种种不确定性等因素,今年世界经济前景相当黯淡”,并称“各种迹象交织使准确预测变得困难,但GATT的经济学家认为,今年世界贸易大体上将呈现缓慢的低增长”。报告称,去年世界商品贸易量较1989年增长5%,但与1988年的增长率85%和1989年的增长率7%相比,增幅有所下降。报告还称,去年世界商品贸易额较1988年上升13%,达到3.47万亿美元,并指出这在很大程度上得益于美元贬值。 报告还补充说,包括金融、保险、旅游等在内的世界服务贸易量从1989年的6900亿美元增长12%,达到7700亿美元。 据该报告,统一后的德国在出口方面超过美国,跃居世界第一大商品出口国,德国去年出口4210亿美元,占全球出口量的12.1%。 报告还称,得益于香港、马来西亚、新加坡、泰国等亚洲新兴工业国家的出口强劲,发展中国家去年的出口增长率超过世界平均出口增长率,但韩国虽较1989年出口有所回升,韩国和台湾的出口增长率仍低于世界平均水平。