1991-03-26 | 서울경제

“苏联若归还北方四岛 日本将提供3万亿日元经济合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【东京=联合】《日本经济新闻》25日报道,正在访问苏联的日本自民党干事长小泽将通过与苏联总统戈尔巴乔夫的会谈表示,若苏方承认日本对北方四岛的主权,日本将承诺包括民间资金合作在内、总规模达3万亿日元的经济合作。 小泽干事长事先获得海部首相等政府首脑谅解后将向苏方提出的这一计划,其主要内容是:若苏方在一系列会谈中承认北方四岛主权属于日本,则▲设立由政府出资的日苏经济交流振兴中心(暂称),为中长期产业城市基础设施整备提供1.3万亿日元资金合作;▲以日本输出入银行的非约束性贷款紧急融资5000亿日元;▲为四岛归还所涉居民与苏军迁移费用支出4000亿至5000亿日元。 《日本经济新闻》解释称,在对苏经济合作方面,日方将苏联向市场经济过渡的期间设定为今后10年,计划在前5年集中实施公共资金合作,并将成为承认美国等第三国参与的开放型经济支援。