1991-03-24 | 李相烈

[投稿] 国际专利纠纷与对策 李相烈(专利厅管理局局长)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来美国等发达国家为在商品贸易之外,以知识产权等服务贸易弥补贸易赤字,正空前强化知识产权保护,同时把对我们而言连名称都陌生的知识生产权武器化,猛烈打压我国企业。 贸易依存度高的韩国,一直在提高半导体、录像机、个人电脑等高附加值尖端产品的出口比重,海外技术依存度高达26.5%,远高于发达国家的1.6%~7.9%,研发投资占国民生产总值的比重也仅为2.1%,低于发达国家;在没有发达国家核心技术可用的情况下,要在生命周期短的尖端产品国际竞争中取得优势正日益困难。尤其对尖端产品,对方回避技术转让,一旦发生专利侵权便索取巨额专利使用费,近来部分尖端产品的使用费已达纯销售额的10%,预计1990年代中型计算机及工作站等产品的使用费将超过15%。更何况我国是大批量生产体制的出口导向型国家,与其他新兴工业国相比不仅成为专利费索取的主要目标,在专利使用费谈判中也处于相对不利地位,问题日趋严重。 考虑到到21世纪尖端产品在贸易中的比重将由目前的20%扩大到60%左右的预测,如果没有对专利纠纷的根本对策,不仅无从确保国际竞争优势,甚至不得不思考韩国能否继续发展尖端产业本身。 从国内企业此前经历的国际专利纠纷案例看,外国企业发出警告函时,多数一次性通报称我方侵犯其一百件以上自有专利,使在法定期限内答复实际上不可能;也有国内企业因缺乏纠纷经验、时间紧迫,未审慎研究警告函内容便回函承认专利侵权,以致诉讼过程中陷入困境的案例;还有企业因自有专利仅在国内注册、未在国外注册,结果在诉讼中对专利有效性的判断留下诸多争议空间的案例。 一般而言,国内多数企业在纠纷中遇到的困难表现为:可与对方企业谈判的对应专利绝对不足,纠纷相关信息的早期获取体系薄弱,负责应对纠纷的专家不足,以及对纠纷事前准备不足,导致应对纠纷十分困难。 为强化制造业竞争力,必须通过不断的技术创新开发自有技术并将其转化为工业产权,但国内制造业中设有专利专职部门的企业仅六百余家,约占全部企业的1%,其中设有科级以上专职部门的企业更只有二十余家,足见企业更多依赖技术引进或模仿,而非通过技术创新自主研发。要在今后的专利战中取胜,认识工业产权的重要性并从现在起加以应对,才是避免亡羊补牢局面的出路。 为有效应对国际工业产权纠纷,在政府层面需要增加技术开发投资并支持营造促进技术开发的环境,培养专门处理纠纷的专利代理人,构建专利技术信息利用体系,并研究强化企业专利管理能力的对策;在国际上则应在乌拉圭回合与贸易有关的知识产权协议谈判中最大限度反映发展中国家立场,承担与发达国家之间的桥梁作用。 与此同时,企业应像日本等发达国家那样强化工业产权专职部门的体制与作用,最高经营者对工业产权的认识提升绝对必要;为提高技术开发积极性,亟需引入向职务发明人支付一定比例销售利润的激励制度。此外,还应从生产计划阶段起彻底调查在先技术,贯彻“先专利、后生产”原则;发生纠纷时,若对方提起纠纷的意图主要在于提高专利使用费,则通过增额谈判避免诉讼,若主要目的在于垄断市场,则宜及早决定规避设计或转产。此外还应探索和解、仲裁方式,或当地生产、半成品出口等方案,谋求多角度的应对之策。 专利厅为有效应对国际专利纠纷,于1990年7月成立国际专利纠纷研究会,正编写有关国际纠纷案例、现状分析及综合应对策略的研究报告并以册子形式出版,预计将对该领域大有帮助。该研究会还计划为企业的咨询需求提供顾问服务,并将持续活跃该研究会的运作。