1991-03-22 | 서울경제

[我的高尔夫交游记]—郑镇肃(乙酉文化社社长)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1954年我国第一家高尔夫球场首尔乡村俱乐部开业时我就是那里的会员,因此名义上我与高尔夫结缘已有30多个年头。但当时只是挂了个名,真正握起球杆是在那之后10年的64年。战争结束后人人都忙得不可开交,我也没有能安心享受高尔夫的余裕。国内的大动荡时期过后我才开始打高尔夫,那时我已经五十多岁了。 此后打球二十多年间,高尔夫对我而言充分发挥了无与伦比的解压方式、无数交往的场所以及保持健康的运动等作用。 如今我已年过八十,也许是对健康的担忧始终不离心头,对高尔夫的情意更加深切。一周一两次与朋友们一起走完球场,身心都会轻松起来,生活也变得丰富。 虽然比别人起步晚,或许是有运动天赋,在朋友中并不算落后的水平。鼎盛时期差点是11,如今心情好时能打80多杆,打得差也不会超过90杆。 晚年在球场上作伴的朋友数不胜数,热心参加的高尔夫会也多到手指数不过来。 若要说最有历史渊源的高尔夫聚会,当属长春会。长春会自高尔夫传入我国的日本殖民时期就已存在,是各界元老为管理健康、增进亲睦而创立的。至少要70岁以上才能成为会员,因此说它是我国高尔夫会中年纪最长者的聚会也不为过。在该会延续期间,许多人离世,随后新会员陆续加入,目前有23名会员。这个聚会的特点是由年纪最大者担任会长,并把绅士风度的打法放在首位。现任会长是东云崔奎南博士,他今年93岁。该会没有固定的例会,而是在每位会员的生日走一次球场。目前会员23人,相当于一年聚会23次。生日的会员安排全部日程并做当天的东家,平均10人左右的会员参加,互相祝贺晚年的生日。因为大家都年事已高,逢生日举行的长春会round每次都意味深长。 该聚会的常客有淮南宋仁相(全经联顾问)、李东宁(成大理事长)、金相衡(前京纺代表)、月田张遇圣(画家)等。 为世人所熟知的聚会还有水曜会。水曜会是生前非常喜爱高尔夫的三星集团创始人李秉喆亲手创办的高尔夫聚会,旨在与各界熟识之人通过高尔夫交流。也许因此,该聚会的会员中名人格外多,年龄跨度也大。主要活动场地是安养高尔夫球场,原本以每周三次——周三、周五、周日——聚会为原则。李秉喆去世后聚会依然活跃,如今在周三和周日定期举行。 水曜会初创时期有许多有趣的轶事。安养高尔夫球场虽已完成球道施工,但会所等各项设施尚不完备时,李秉喆就召集水曜会享受打球。听着推土机的声音打完球,就把带去的便当摊在草地上吃。如今已成遥远的往事,但当时的便当在水曜会会员心中留下了有趣的回忆,每次聚会都是常谈的话题。初创时期最热心的会员是已故洪璡基(前Joongang Ilbo会长)、闵复基(前韩国大法院长)、安喜庆(律师)和我,共4人。每逢周日必到安养高尔夫球场,且总是4人以下一起行动,球场上便半开玩笑地给我们起了“四人帮”的外号。 轮到我担任会长的如今,周三、周日的聚会仍然坚持举行,20多名会员中每周出席的人数足以凑成3至4组。 积极出席的有申铉碻(Samsung C&T会长)、闵复基(前大法院长)、金竣成(大宇(株)会长)、慎镛虎(大韩教育保险名誉会长)、安喜庆(律师)、张遇圣(画家)、朴泰元(三星生命顾问)、赵又同(Samsung Heavy Industries会长)、金泰殷(前韩国投资金融会长)等。 [照片] ◇88年某个秋日举行的长春会聚会。左起第四位高个子是会长崔奎南博士,右起第四位是笔者,最右边是去年去世的李庭林。