1991-03-21 | 서울경제

国内企业出口量调整受阻 苏联采购团本月内大举访韩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在国内企业间意见分歧导致转贷借款用对苏出口数量调整工作陷入困境之际,苏联方面采购机构一行将大举访韩,因而引起关注。 作为苏联方面进出口窗口的FTO(对外贸易公团)中,石化产品采购机构苏尤兹希姆出口公司、医疗及医药品采购机构麦德出口公司、钢铁采购机构普罗姆西里奥进口公司等各采购机构,将从本月25日起至下月5日陆续访韩,与国内制造企业和综合商社相关人士会面,展开正式采购洽谈。 特别是这些苏联方面各采购机构预计将不顾政府的对苏出口数量调整工作而独自展开采购活动,因此有人指出,政府乃至国内业界的对苏出口企业指定及数量分配工作亟需加以协调。 据20日相关部门及国内综合商社透露,苏联方面钢铁采购机构普罗姆西里奥进口公司一行将从本月25日前后访韩,走访浦项制铁、三美特殊钢及钢铁出口窗口三星物产等,就转贷借款用对韩进口数量和价格进行洽谈。 据悉,这些苏联方面采购机构已从国内各制造企业获得按品目的出口价格通报,预计在本次洽谈期间将自行指定采购窗口,从而在转贷借款用对韩进口方面掌握主导权。 这与政府拟通过业界自律协调指定出口窗口的方针相反,预计今后政府与苏联方面在意见协调上将经历相当的阵痛。 政府已向各行业团体下达指针,要求指定按品目的供货企业、可供数量及出口委托代理公司并上报政府,但除石化、钢铁、鞋类等部分品目外,大部分行业因企业间意见不一,最终遴选遇到困难。