1991-03-21 | 崔南洙

第六共和国后期…动摇的“权威” 经济施策,政府话不管用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入第六共和国后半期,与主要政策推进相关的政府"权威"逐渐褪色,政府的话已难以奏效。 过去在权威主义政府之下,胆敢(?)抗命被视为不可容许,政府那如霜刃般的"话",如今地位下降,成为财界等经济主体积极抵抗的对象。 近来政府"话不管用"的代表性事例,是财阀拒绝出售非业务用不动产。 政府去年公布5·8不动产投机抑制特别措施时,把诱导一直被指为推高地价主犯的财阀出售不动产,作为5·8措施的胜负手。 为此,政府去年将法人税法施行规则修改为强硬内容,确定受信贷管理的47个系列企业集团应出售的非业务用不动产为5744万坪,并将出售期限定在3月4日。 同时警告,若未在出售期限内处置相关不动产,将立即启动▲禁止取得新不动产▲对不动产价额贷款征收年19%滞纳利率等制裁措施。 然而,尽管政府姿态如此强硬,5·8措施并未取得"期望的成果"。47个财阀中,现代、韩进、乐天集团、大成产业等23个财阀决定不全量出售非业务用不动产、继续持有部分,处置业绩仅为对象不动产的60.1%,即3450万坪。 这些财阀中,持有"块头"较大非业务用不动产的财阀,不仅拒绝出售,还着手使金融制裁措施无力化,或试图推翻最初的非业务用认定,向5·8措施投下"正面挑战书"。 锦湖集团方面,旗下光州高速在京畿道龙仁郡在建的高尔夫球场用地(88.8万坪)中有73万坪被认定为非业务用,对此不服,于4日以主交易银行外汇银行为对象向首尔民事地方法院提起诉讼,要求撤销认定并撤回制裁;现代与乐天集团也分别就德黑兰路办公楼用地(3980坪)和蚕室第二乐天世界用地(2.6万坪)的非业务用认定,正式请求金融当局重新考虑。 此外,大成集团抱着无论"发生任何事"都要继续持有闻庆所在造林地1.7万余坪的"决心",索性偿还了土地所有者旗下公司大成炭座开发的银行贷款6亿韩元,使金融制裁措施降格为"纸老虎"。 政府在推进大企业信贷管理制度改革的过程中,也与财界呈现"口舌之争"的局面。 政府近期提出的信贷管理制度改革方案要点是:为引导各集团实现行业专业化,要求选定2至3个主力行业,并对相关主力企业给予▲废除信贷限额管理▲放宽新增投资时出售不动产等自救努力义务的"特典"。 该改革方案实际上意在扩大、开放对财阀的"银行资金渠道",甚至足以引发金融特惠争议,但财界的反应反而表现为强烈反对。 财界反对信贷管理制度改革方案的理由可概括为:▲在众多系列公司中选定2至3家主力企业本身就勉为其难;▲即便指定了主力企业,在目前紧缩性货币管理基调下也难以获得充分资金支援;▲对非主力企业的资金管理等反而带来不利。 尽管财界如此反对,政府仍表示将继续贯彻行业专业化的意志,但正如郑周永现代集团名誉会长访问苏联后一回国便对政府的纸面计划投下"否定性评论"的例子所示,财界的抵抗亦不容小觑,政府的信贷管理制度"手术"预计将历经诸多阵痛。 政府的"话"未能奏效的另一近例,是大企业对苏出口的过度竞争。 目前政府就利用对苏经济合作资金出口消费品等强调"自律调整"方针,但三星、现代、大宇等凭借对苏游说能力的大企业各自与苏方签订出口合同,展开"过热赛跑",致使该原则被无视。 政府政策遭遇财界等利害当事方反对意见而伴随阵痛的现象,从"经济民主化"的角度看或许可视为可取之事。因为单方面强推式的政府政策已行不通,具备能让利害当事方共鸣的"合理性",正被提出为政策的必要条件。 但主流看法认为,第六共和国后半期日益显现的政府权威失坠现象,与经济民主化相去甚远。 有观点指出,政策混乱由政府与财界各负一半责任的因素造成。 首先,应归责于政府一方的是政策缺乏一贯性。 这在针对财阀持有不动产的政策戏剧性反转过程中体现得十分明显。 代表性例子是5·8措施中被认定为非业务用的大成产业集团闻庆造林地和韩进集团位于济州道的济东兴产牧场用地(460万坪),这些不动产过去曾因管理良好而受到政府表彰。大成产业于1988年获得总统表彰状,济东兴产也在1976年因畜产振兴功劳获得时任农水产部长官崔珏圭的表彰。 过去曾是表扬对象的土地,突然被认定为非业务用并被强制出售,财界的反对亦有可以理解之处。 另一方面,趁第六共和国执政后半期而起的财界机会主义属性与过度贪欲,也被指为使政府所言"分量变轻"的因素。 "如今稍微顶一下也不会出什么事吧"这种心理,成为财界毫无重大负担地对政府政策举起反旗的动因。 此外,正如信贷管理改革讨论中所见,既要拿好处又要回避行业专业化负担的财界过度贪欲,也成为阻碍政策推进的绊脚石。 由于这些因素,政府的主要政策事事碰壁,政策的效率性与可信度开始出现裂痕。现在似乎正是政府自身重新审视姿态、思考为重拾"言语的权威"该做些什么的时候。 【崔南洙记者】 [照片] ◇规定财阀持有的非业务用不动产必须出售的5·8措施因财阀反对而搁浅,近来政府的"话"难以奏效。照片为去年5月十大集团掌门人的不动产处置决议会议。