1991-03-18 | 申正燮

[今日经济书]面向主妇的经济书大量出版

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最近,探讨家庭主妇家务劳动的经济附加价值以及女性经济活动领域及其方向的主妇相关经济类图书陆续出版,引人关注。 主要是标榜进步立场的社会科学出版社与女性问题研究会等携手,把女性与经济作为单独领域来策划出版,目前市面上已有10余种。 这些主妇相关经济类图书的特点是,摆脱了过去在论述女性问题时只作为一部分顺带提及的做法,把我国主妇的实况与体验换算为数字、加以统计,客观地呈现主妇的家务劳动和经济领域,从而吸引主妇读者。 当然,这些书与其说是正式采用经济学方法的分析著作或理论著作,不如说主流是汇集女性小型聚会活动及各领域运动案例的书。 首先,汇集日本生活俱乐部生协活动案例的《从厨房可以看见世界》(佑胜庆草著·刘宝京译 知与共刊)阐明了为家人的餐桌与健康生活,主妇应如何构建经济活动与领域,以及主妇的劳动价值月平均处于何种水平。 另外,全国女性农民会出版的《女性农民,伟大的母亲》(形成社刊)是一本载有农村现场某小组学习课程的书。该书从家庭内部问题讲到韩国农村问题,即结构性的老龄化、女性化、生产率下降等,一一指出,并着重叙述农村女性所具有的社会、经济重要性。 此外,还有书籍探讨了使主妇的就业等经济活动与价值受到抑制的根本问题——育儿问题。《女性就业与托儿运动》(等背刊)是代表性著作,该书从分析与我国经济结构相关的女性就业问题的一般性弊端出发,提出了作为最大限度发挥女性经济价值的替代方案的正确托儿政策方向。 另外,把实际家庭生活中主妇所从事的家务劳动的经济价值与男性的加以比较、作综合论述的书籍,还有女性之电话共同代表孙德秀教授的《推车的女性们》,以及民族作家会议女性分会所属作家出版的《越过篱墙》《如果我破壳而出》(以上均为共同体刊)等。 此外,《今天的妻子》《母亲以及女性》(朴鲁烈著·形成出版社刊)则因展现了男性重新审视主妇所具有的社会、经济价值与比重的新起点而引人关注。 金相姬(韩国女性民友会主妇分会干事)表示:“为了让回顾我们主妇所拥有的经济价值、同时探索只有主妇才能从事的经济活动领域的主妇相关经济类图书正式出版,经济界与学界的全力支持令人期待。”她还表示:“希望引领作为经济主体基本单位的家庭经济的主妇经济学,能够作为一门学问确立下来。” 【申正燮 记者】 [照片]◇研究主妇家务劳动的经济附加价值以及作为家庭经济主角的主妇可以构建的经济领域等的主妇相关经济类图书正陆续问世。