1991-03-16 | 서울경제

二手车违规交易盛行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

二手车市场盛行不合理的变相交易,亟需对此进行制度改善。 据韩国消费者保护院(院长朴弼秀)15日对首尔、釜山、光州的25家二手车买卖企业及8处性能检查场共33家业所实施的实态调查,所有二手车买卖企业在实质上进行变形的“购入售出交易”,却在书面上申报为“中介交易”,借此回避现行增值税及登记税负担,在中介手续费之外获取转卖差价,实施不当交易行为。 二手车买卖企业从车辆卖方以卖方名义原样购入车辆,再转售给买方的“购入售出交易”须负担增值税及登记税,而仅在卖方与买方之间居间撮合二手车交易的“中介交易”,二手车买卖企业只收取2%的手续费并享受免税优惠。 二手车买卖企业去年一年总交易量25万6480件中,有99.5%即25万5220件被申报为享受免税优惠的“中介交易”,但调查结果显示,其中相当于80%的交易实际为购入售出交易,却申报为中介交易。 作为二手车买卖价格申报基础的买卖业者自动车性能检查,也被查明流于形式。 对8处性能检查场的实态调查结果显示,2处检查场未达到法律规定的设施标准,8处检查场虽全部拥有车辆精密检查所需的各类设备,却几乎不予使用,江南及东首尔买卖园区的检查场更将检修坑等检查场设施封闭,用作展示场。 性能检查方面,8处检查场也全部只履行确认车架号及发动机型号等简单程序。