1991-03-15 | 서울경제

[我的高尔夫交游记-太贤实(艺人)] 夫妻爱的园地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

其实我的高尔夫水平和经验都不够被邀请到这样的场合。虽然因为外子长期劝说,我早就有机会打高尔夫,但实际上我认真握起球杆才两年,虽说已经下过场,却还没有打破过100杆的经历。 我只是一个迎来春天、擦拭整个冬天闲置的球杆,怀着激动的心情在周末走上球场的女性而已。 我第一次接触高尔夫是6年前。丈夫在朋友们兴起的热潮中开始打球,也塞给我一套球杆,说是好东西让我试试,我便开始了。我一直坚持游泳、健身操等运动,所以并没有突然对高尔夫产生明确的魅力感。丈夫每个星期天整理球包,天没亮就忙忙碌碌,我只是送他出门去球场。若像别人那样成了“星期天寡妇”,赌气也会拼命跟着去,可我忙碌的日程连星期天寡妇的孤独都没让我体会到。 不过没有沉迷高尔夫的真正原因,是球打不好。动不动就挥空,打中了也常飞向莫名其妙的地方。世上哪有人会喜欢自己做不好的事。 所谓“书堂狗三年也会吟风月”,半吊子地去练习场几年,从去年开始球终于打得像样了。也许是人心善变吧。球打得好了,就觉得“高尔夫真是了不起的运动”,随即彻底沉迷进去。 我抽空就到社区的西冰库练习场练球,在新芽萌发的春天,终于在纽科瑞高尔夫球场初次下场。 第一次站在球场上,面对绿色草原和清爽微风时的心情无法形容。丈夫提醒我打完18洞不容易,但一向坚持运动的我心想“18洞算什么”,自信满满地开球出发。可事实并非如此。从第5洞开始腿就疼,到第8洞连走路都困难。面对起伏剧烈的球道先叹一口气,数一数还剩几洞,觉得遥不可及。那时我们一组是丈夫和我、朋友韩文贞女士、她的丈夫金正锡先生共4人,若不是朋友的丈夫金正锡先生的机智和玩笑,我肯定会中途下场。金正锡先生始终用笑话让我们开心,在每个艰难关头减轻痛苦。 第二次踏上球场时比第一次稍好,走完第三次后,就有了轻松打完18洞的自信。 也许是初次下场结下的缘分,我们这两对夫妻常常一起打球。韩文贞女士曾做过一段时间演员,水平和我差不多。她的丈夫金正锡先生当年是名声赫赫的国家队足球选手,现在在银行工作。也许因为运动天赋出众,他能打到80多杆。我家外子和他水平相近,一起下场时会觉得两家互相竞争,打起来更加有趣。 艺人中我偶尔和严莺兰女士一起打。她开始打高尔夫的时间和我差不多,水平也几乎相同,我们会请打得好的前辈球友一起,借机学上一手。 高尔夫是很好的运动。尤其我认为对加深夫妻感情再好不过。过了中年容易彼此疏远,在这个时期能一起下场、一起交谈,在各方面都是极大的收获。我们夫妻在球季时每2~3周必定一起下场一次,一有空就在社区练习场一起打2~3筐球。每逢此时,我都暗自庆幸真的学对了。 特别怕冷的我,去年冬天一次都没去过球场。送丈夫去球场,只能掐着手指盼春天到来。现在似乎到了可以出门的天气。今晚得先把立在角落里的球包上的灰尘掸掉了。 [照片] ◇在纽科瑞高尔夫球场下场前摆好姿势的笔者。左起为金正锡先生、夫人韩文贞女士、笔者、笔者的丈夫金哲焕先生。