“I'm warning you,” the doctor told Eddie, “you can't have any relation. You must have complete rest for six months, or you'll die.” Eddie went home and told the sad news to his wife. They decided to sleep separately. This went on for three weeks. Eddie couldn't stand it any longer. In the middle of night, he began to go downstairs. Just as he was going down, she was coming up. “Darling,” he said, “I was coming down to die.” “I'm glad, sweetheart,” she said, “because I was coming up to kill you.” ▲stand:忍受,忍耐 ‘我警告你,你不能有性生活。如果不完全休息六个月,就会有生命危险。’医生对埃迪说。 埃迪回到家把这个悲伤的消息告诉妻子,两人决定分房睡。 这样过了三周,埃迪再也忍不住了。半夜里,埃迪正要下楼,迎面遇上了正上楼的妻子。 ‘亲爱的,我正打算下楼去死呢。’ ‘太好了,亲爱的。我也正上楼来杀你呢。’
1991-03-15 | 서울경제
[商界幽默] 夫妻一心
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






