1991-03-15 | 張麟泳

“摆脱三成自治”竞相承诺

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本不仅在经济领域,在地方自治方面也有许多值得我们借鉴之处,是颇具特色的地方自治先进国。 日本将于18日起公告知事选举,并自4月起在全国地方公共团体(都·道·府·县·市·町·村)同时举行首长与议会议员选举。时期与我国几乎相同,有许多值得关注之处。 本次选举将在东京都等13个地区举行知事选举,与777个市·町·村的首长选举一并进行,同时对全国地方自治团体议员总数6万3382人中约半数进行改选,日本全境将笼罩在选举热潮中。 自1947年地方自治法施行以来第12次举行的此次统一地方选举,预计强调通过地方自治振兴地区经济的呼声将高于以往任何时候。 这是因为,随着近期政府的地方经济振兴政策,各地方自治团体也在努力提高对中央政府的独立性,加之政治议题减少,地区开发与环境·住宅问题正成为主要争点。 谈到日本的地方自治,常使用“三成自治”这一表述。意指在事务处理和财政运营方面受到中央政府诸多制约与束缚,自治团体的自主性与独立性因此相应缺失。 此处“三成”这一数字,源自地方税在自治团体全部税收中所占比率仅停留在30%左右。 然而近几年国内外环境急剧变化,确保地方个性与自主性的努力正在扩散。 尤其是两年前竹下内阁作为振兴地区经济的引爆剂,为发挥各地区特色而各支援1亿日元的“故乡创生”政策,刺激了各自治团体的造村政策。 例如,被称为“创意町长”的山形县西村山郡西川町的町长,实施了将西川町特产定期配送给大城市居民的会员制销售业务等诸多努力。 结果,横山町长首次当选的1974年,当地人均收入在县内44个市·町·村中处于最低水平,而近来已跃升至第6位。 另一方面,对东京·大阪等大城市集中现象不满的地方城市,确保独立性的动向也十分活跃。 大阪府知事岸昌去年提出的“近畿圈构想”即为代表性例子。 内容是将日本西部地区2个府和4个县的行政整合,形成“关西版EC(欧洲共同体)”,以应对国际化时代。 与此同时,各地方自治团体独自的地区发展竞争也极为激烈。仙台机场已开通首尔以及关岛·塞班航线,今年秋季还将新开设新加坡航线。 这是希望通过确保游客进一步振兴地区经济的方针,其他10多个地方机场也在全力争取航班。 因此本次地方选举的主要议题也浮现出与地区开发相关的问题。随着海湾战争提前结束,与自卫队派遣相关的政治议题褪色,可能因农药造成环境污染的高尔夫球场建设、大规模娱乐·休养设施开发、产业废弃物处理及住宅问题等与居民生活密切相关的问题也成为争点。 此外,居民对道路等社会间接资本建设的关注度提高,预计本次选举将成为“生活选举”。 另一方面,本次统一地方选举中,还出现了自治团体首长并非由少数几人或政党推荐决定,而是由市民主动选拔推举候选人的动向,颇受关注。 在东京都多摩地区,将举行市长选举的7个城市的市民组成了“以市民之手造就市长会”,推出候选人;而在甲府市,一个市民团体提出“甲府市需要文艺复兴”,公开招募并推举候选人。这种市民的参与意识,以及地方自治团体致力于打造特色地方的竞争意识,预计将使日本的地方化时代进一步提前到来。【记者 张麟泳】