13日结束候选人登记的本次基层议会选举,如预料所料,企业家、商业从业者等自营业者大举参选。 有人担忧,如果拥有“自家生意”的人大量进入地方议会,“本地事务”会否被搁置一旁。此外,具有行政经验的人士参与较少,地方行政的专业性保障也可能面临困难。 本应负责地区教育、公害、上下水道、交通等堆积如山问题的基层议会,若由生意上需要有力“位置”的人填满,而非与生活行政相关的行政经验者等专家群体,这实在是个不小的问题。 本次基层议会参选者的职业分布极为多样。包括商业、农水产业、建筑业、房地产中介、运输业、医生、药师、教师、公司职员、演艺人员、企业家等,涵盖100多种职业。但城市地区自营业者及企业家比重较高,农渔村地区则以农水产业、商业从业者为主。 全国范围内商业从业者最多,其次为农水产业、企业家等,前公务员及社会团体从业者则不足10%。 特别是在首尔、釜山、大邱、仁川、光州等大城市地区,建筑业者或房地产中介的进军颇为显眼。大城市地区全体候选人中,建筑业从业者约占10%,房地产中介占5%左右。归根结底,就是靠房地产大获其利的阶层,正以此为基础谋求身份上升或准备“挡风墙”。 在地方,以运输业者为首,还有新村金库理事长、新村指导者、防犯委员等倾向执政党的地方名流层平均占60%,部分地区甚至超过80%。 随着候选人登记截止、正式进入选战,此前屡被指出的选举通胀等对我国经济的不良影响引发更大担忧。特别是从本次参选者的倾向来看,若为收回选举投入的本钱或筹措再选资金而介入各种利权,则因地方自治实施而被期待的地方经济活跃化,反而可能偏向意外的方向。 对本次选举将撒出的资金规模有多种评估。不过,选举管理委员会规定的选举费用限额全国平均1600万韩元、每名候选人押金200万韩元、由国费支付的中央选举管理委员会及市道选举管理委员会运营费与筹备经费29亿韩元、区市道投票计票管理费用(地方费)263亿韩元等共计4000亿韩元规模的法定经费将被大幅超出,这一点并无异议。 选举管理委员会规定的选举费用限额与现实相距甚远。此前举行的许多国会议员选举或总统选举中,不仅找不到遵守法定限额的例子,而且至少花费法定金额4~5倍已成常识。 因此,虽然要视法定经费之外“隐性经费”的规模而定,但不难算出本次选举大致将有接近1万亿韩元的资金流出。何况本次基层议会选举结束后紧接着就是广域议会选举,再加上地方行政首长、国会议员、总统选举等,今后两年内我们要举行5次全国规模选举,对选举通胀等后遗症不能不担忧。 选举中撒出的资金大多用于非生产性部分,具有消费倾向高的特点,即使这些资金不会立即增加总货币量,也会大幅提高货币流通速度,成为物价的重大负担因素。 地方选举带来的另一个经济负担,是可能引发资源配置的低效率或不当性。我国迄今举行的许多选举,大多呈现出严重的资源配置低效率,甚至催生了“选举季景气”。各地区的大量人力被动员用于选举,本应用于生产的资金也多被用于选举。更何况若政府制定并实施“选举用对策”即讨好性事业政策,这种资源配置扭曲现象将更为严重。 政府虽认识到抑制货币量的必要性,却将今年预算编成比去年增加19%的膨胀预算,且追加更正预算编制已成既定事实,因此政府讨好选民的事业很有可能成为现实。 以基层议会为起点的地方选举,从我国整体经济立场看确实带来上述负担,但同时也具有纠正地区间不均衡、支撑地方经济成长可能性的积极面。 因此,为提升超过地方选举成本的国民经济利益,提高地方财政自立度、适当调整中央与地方权限等固然重要,但首先应致力于缩减地方选举本身的费用。 为此,选民的努力当然须先行。为避免选举沦为单纯的人物评价或利权之争,需要选民努力评估候选人的政策方案。就这一点而言,本次基层议会选举候选人的具体情况未能为选民充分了解,令人遗憾。 当下亟需慧眼,以甄别出以非正常手段致富、并以此为基础展开“议员席位狩猎”的暴发户。 【柳尚奎记者】 [照片] ◇基层议会选举13日结束候选人登记,正式进入选战。在这场将成为草根民主主义试金石的选举中,亟需选民努力选出拥有促进本地发展政策方案的候选人。
1991-03-14 | 柳尙奎
选举与经济骤然分离 选举及其波及 <4> 候选人多为自营业者…恐急于“分一杯羹”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






