1991-03-12 | 姜永洙

未央生传<128><原题:肉蒲团>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从家中使唤的婢女称她为小姐来看,得知她是未央生的正妻玉香后,此后他便更加谨慎。 玉香的身影出现在眼前时,他故意垂下眼睛,连看也不看。他坚定地告诫自己,在时机到来之前绝不能让人知道自己的野心。 权老实来到这家不知不觉已过了半年。铁门道人如今也对权老实另眼相看。他身板像岩石一样结实,正直勤勉,又不贪钱财,道人为如何能把这汉子一辈子留在自家而费心。 (女婿出门游学时给了我一些身价钱让我买下人,那权家小子不会耍花招,正是买下身子的合适人物。也没有累赘的家眷,真是十分中意。虽说不知哪天刮什么风会把家财卷走……) 铁门道人想了许多办法,最后打算由自己买下权老实的身子,同时给他找个女人,让他安顿下来长住。 收到铁门道人提议的权老实二话不说便答应了。 “我既无父母也无兄弟,收了身价钱也没处用。只要给我穿的衣服和吃的饭食,别的什么都不需要。所以钱就请主人老爷代为保管吧。卖身的契约文书由主人老爷随意写就行。” 铁门道人见事情意外顺利,心情极好,笑容满面地说道。 “嗯,好好。真是像你这样的人才是名副其实的忠仆啊。好,你的身价钱我替你保管,随时需要就说一声。” 然而当道人强要他把家中婢女娶作妻子时,权老实却连连摆手推辞。 “主人老爷,对小的来说女人有也罢没有也罢。娶妻这种事,是不合小的身份的奢侈啊。” 权老实这样举出理由拒绝,但铁门道人的固执谁也比不过,硬是把权老实说服了。从那天夜里起,权老实的小屋里便有女人住了进来。 前面已说过权老实改名为来遂心,而妻子的名字叫如意,把名字连成一句便是“遂心如意”,意思是一切都能如愿达成。