美国著名律师事务所奥美威廉(O'Melveny & Myers)会长沃伦·克里斯托弗(66岁)10日访问韩国。 克里斯托弗曾于1977年至1981年在美国卡特政府担任副国务卿,他11日拜会卢泰愚总统,并将逗留至13日,期间会见政界、财界主要人士。 奥美威廉创立于100多年前,是美国历史最悠久的律师事务所之一,在美国6个主要城市和海外3个城市拥有500余名律师。他此次访韩旨在加强与韩国客户的合作关系,这些客户以近来积极进军海外、面临各种国际法律问题的大企业为主。 就海湾战争后美国的外交方向、通商问题等主要议题,我们向这位前美国外交高官进行了提问。 ——您担任美国副国务卿的卡特政府时期是韩美关系最糟糕的时期。您如何看待近来的韩美关系? ▲此后韩美关系迅速改善。国家间关系有好的时候,也有坏的时候。我认为现在是比任何时候都好的状态。 ——若把1980年您作为美伊(朗)为释放美国人质而进行谈判的首席代表时期与现在的美伊关系相比较? ▲在海湾战争中伊朗采取了中立姿态。虽然尚未恢复正式外交关系,但敌对关系已大幅缓和。美国期待在萨达姆·侯赛因下台之前,伊朗不会将逃往该国的伊拉克军用飞机送回。 ——您认为海湾战争会使阿拉伯民众的反美情绪升高吗? ▲中东历史上确实存在反美情绪。但由于美国恢复了科威特的主权,可以说与大多数阿拉伯国家的关系反而得到改善。科威特自不必说,沙特阿拉伯、叙利亚、埃及等国尤其如此。 ——海湾战争胜利使美国国民的自尊心大幅恢复,这会对美国经济产生什么影响? ▲海湾战争胜利在美国国内唤起了新的信心。重要的是把它用作解决经济以及教育、福利、种族问题等积年国内问题的契机。但即便经济摆脱萧条,储蓄率低迷仍是大问题。 ——爱国者导弹的核心部件大多为日本制造,这不正反映了美国经济的现状吗? ▲在美国制造武器时使用优秀的外国部件并不令人惊讶。 ——据说因海湾战争胜利,美国在乌拉圭回合上强行施压的可能性很高。 ▲绝非如此。认为战争胜利后这种气势会传导到通商等其他领域是不明智的。乌拉圭回合谈判的成功非常重要。若失败,对世界经济的负面影响将十分巨大。美国也深知单方面的要求和压力是低效的。通过谈判以正常方式达成妥协是可能的。 ——有观点认为,去年美国税务当局对韩国企业当地法人进行全面税务调查是通商压力的一种,对此您怎么看? ▲不仅是韩国企业,日本、澳大利亚等其他国家的企业也一样。这是依据美国国内法进行的,我认为并无其他特别意图。 ——对韩国企业在美国的活动有何建议? ▲若要并购(M&A)美国企业,现在是机会。因为萧条和金融机构不良化使得可以低价买入。 ——今后是否有在韩国设立办事处等特别的事业计划? ▲亚太地区经济在全世界最具活力。据我们公司东京办事处的调查,在该地区,韩国的市场潜力仅次于日本。【安淳权记者】
1991-03-12 | 安淳權
[访谈]10日访韩的沃伦·克里斯托弗(美国律师事务所迈耶斯公司会长·前副国务卿)韩国收购·合并美国企业正当其时
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






