1991-03-12 | 朴正圭

[记者观察]“200万户”余波【朴正圭 韩国中小企业部记者】

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“历经千辛万苦开拓出来的欧洲出口渠道,因买不到原料即将中断。原料都无法正常确保,这种状况该向谁申诉?” 在九老工业园区生产出口用螺栓、螺母的一位企业人士说,为采购螺栓螺母原料钢线,奔波十天四处寻找,但钢铁企业的堆场都已见底,令他焦急不已。 去年他凭着蹩脚的英语和手势,为确保欧洲出口渠道,半年时间都在飞机上度过,如今却因没有原料而无法按期交货。 “了解原因后得知,是因为近来住宅建设热潮使建筑用钢筋需求增加,原本生产钢线的钢铁企业只专注于生产建筑用钢筋。听说钢铁企业甚至收取额外加价来生产供应建筑用钢筋。” 钢铁企业的钢线库存见底后,生产螺栓、螺母的金属企业纷纷涌向仍在供应钢线的浦项制铁。 但仅靠浦项制铁供应量远远不足,要等上两三周才能配到货。 更何况从6月起浦项制铁将进行高炉检修,届时钢线产量也将减少一半以下。 “即便加价我也想买钢线,但明摆着亏损,不敢下手。不知该如何渡过这场原料危机,前途一片漆黑。” 这位企业人士说,政府推进200万户住宅建设计划时为何未研究对制造业的影响,令人怨愤。 “要大量建房,不是早该建立能充分供应所需原材料的体系吗?” “原料是一个问题,而且因为传闻以新城市为首的各类建筑工地日薪高达4万至8万韩元,制造企业的工人正一个个收拾行装离开,这是大事。部门间毫无事前协商、草率立案的新城市计划正让中小制造企业经营如此艰难,谁能体谅?” 经济须实现协调与均衡。被过度贪求推动而错误立案的经济政策会给国民经济带来何种危害,仅从200万户住宅建设计划中就将长期显现。