复印机、传真机如今已成为各办公室不可缺少的办公设备。 复印机自1960年首次引入国内以来,每年持续快速增长,市场规模已达每年2000多亿韩元。这一复印机市场的增长势头预计将持续到90年代中期,随之,高速复印机等各企业间的新产品竞争日趋激烈。 此外,80年代初期以国内部分大企业为中心开始普及的传真机,如今已普及到家庭,日益大众化。 特别是政府于1988年3月许可使用普通电话线的传真机后,传真机需求呈爆发式增长。 另外,自去年10月起像公用电话一样的公用传真服务开始获批,今后传真机的应用将更加广泛。 复印机 去年内销市场销量突破5万台,市场以普及型产品为主形成。 现在的复印机原理是1938年在美国开发的,1959年美国施乐公司开始商品化,这也成为施乐公司成长为世界级大企业的契机。 在国内,自新都理光与日本理光合作生产产品以来,韩国施乐、乐天佳能、金星社、徠卡、Samsung Electronics等展开了激烈角逐。 复印机已从以黑色为主的简单产品发展到可呈现2~5色的多种彩色产品,并出现了具备编辑功能、记忆功能等的尖端产品。 具备编辑功能的复印机可在排除特定部分后进行复印,还有可同时复印双面的双面复印机。 缩小或放大功能也扩展到50~200%,速度上A4纸30张可在1分钟内完成复印。 价格方面,普及型为77万~80万韩元,具备高速复印和变焦功能的产品为270万~325万韩元左右。 传真机 到去年为止已普及12万台以上的传真机,今年预计将普及20万台左右。 随着传真机呈现如此大量普及的趋势,企业的新产品开发竞争也日趋激烈。 最早在国内推出传真机的企业是新都理光,随后大宇通信、Samsung Electronics、金星社、大宇电子、乐天佳能等也参与了这一市场。 传真机已出现可在10秒级完成传送、可记忆多达30张原稿的产品,并可实现只传送必要部分的部分发送。 此外还具备无人时的自动应答电话功能,复印功能也比以往更清晰,产品功能大幅提升。 最近低价小型个人用传真机颇受欢迎,其大幅省略功能且不内置电话机组合,价格降至50万韩元级别。小型传真机重4公斤、厚6.5厘米,小到可放入小手提包,便于携带。 传真机在家庭中可连接电话线使用,通信费按与普通电话费相同的标准,按通信时间计费。 在家庭安装时无需向相关部门申报或获得许可。 价格方面,普及型为69万8000~100万韩元,高级型为179万~250万韩元,个人用传真机为59万9000~82万韩元左右。 【安眞佑记者】 [照片] ◇复印机、传真机的普及率大幅提高,呈现大众化趋势。 【安度林记者】
1991-03-09 | 安眞佑, 安度林
[购物指南]50万韩元档便携传真机受欢迎
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






