1991-03-09 | 서울경제

[沈根燮专栏]英国资产市场的景气复苏<大宇投资顾问常务>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来在英国,企业饱受萧条之苦,而唯有股票投资者尽享繁荣,因此受到侧目。伦敦《金融时报》工业股价指数从1989年9月的2009点在12个月内下跌25%至1990年9月的1510点,随后又上涨24%至1991年2月的1877点,这被视为摆脱了4至5年周期的谷底。伦敦股价此次上涨也可视为海湾战争胜利所致。因为在全球范围内,1990年8月入侵科威特后,各国股价因担忧原油价格暴涨而下跌近20%,随后因1991年2月的胜利而恢复原状。但更根本地看,这可视为英国经济景气循环带来的教科书式股价趋势转换。 首先,英国经济以1986年为谷底开始上升,到1988年显现出明显的过热迹象。经济增长率从1986年的2.9%升至1988年的4.3%,1986年为11.1%的失业率在1988年降至8.1%,到1990年更降至5.8%,由此出现人力短缺和工资上涨。随之消费者物价也从1986年的3.4%加速至1990年的9.5%。经常项目收支从1986年的1.4亿英镑逆差迅速恶化至1990年的161亿英镑逆差。 政府为平抑景气而实施的金融紧缩自1988年开始。短期债券收益率从1988年的12.63%上升至1989年的14.75%。长期国债收益率从1988年的9.46%升至1989年的9.95%。 对金融紧缩、利率上升最为脆弱的住宅市场自然陷入严重萎缩。1987年为34%的建设订单额同比增长率,到1989年降至3.4%。经济增长率在1990年第三季度降至-1.0%,失业率在1990年末再次升至6.5%。因此股价直到1989年9月才见顶,颇有过晚之感。 1990年8月海湾局势导致萧条,1990年第三季度起景气急速降温至负增长,景气政策也从紧缩急转为刺激。短期债券收益率从1990年第一季度的15.0%急跌至1991年3月初的12.75%。长期国债收益率从1990年8月的11.41%下降至1991年3月初的9.5%。股价以比长期债券收益率见顶晚5个月的1990年9月为谷底开始回升。 从现在起,实体景气越差,股价反而越会上涨。经济增长率转负、失业率上升时,购买力丧失使物价下跌,企业不仅不扩大业务反而收缩,因此资金需求减少。