The star salesman had included an item of $50 for girls’ on his expense account. The boss called him in and confided. “Look, I don’t mind you enjoying yourself and entertaining our customers, but let’s be more tactful. List those expenses as being for hunting. ”So the salesman’s expense account included items of '$50 for hunting’ pretty regularly 'after that - until one month the initial entry read. $200 for cleaning rifle.’ ▲expense account;费用科目,交际费 ▲confide;吐露秘密,信赖 ▲rifle;步枪 一位干练的销售员在费用明细表上写下了“女人费50美元”。看到这一项的社长悄悄提醒他。 “我说,你一边接待客户一边自己也享受一下不成问题,但这类支出只写成‘狩猎费’就好。”此后,这位销售员的费用明细表上定期出现“狩猎费50美元”这一项。可是某个月,他的费用明细表上出现了这样一项。 “枪械清洗费200美元”
1991-03-08 | 서울경제
[商业幽默]枪械清洗费
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






