1 海湾战争如预期般以美国主导的多国部队胜利告终,战后的新世界秩序正在形成。我们也应积极努力融入新的世界秩序。我们应对主导胜利的美国以及中东当事国的动向保持高度关注,并积极参与战后重建。不仅如此,还要主动适应战后世界经济的变化,不可错失新的机会。 油价在战争开始后即大幅回落至战前水平并趋于稳定,重回低油价;美国下调利率引导低利率,美元趋稳,世界经济显示出展开新“三低”时代的可能性。因此我们不可错失这样的新三低世界经济环境,必须迅速适应。 1985年底开始的三低时代,由于国内物价稳定和汉城奥运会的成功举办,我国经济取得了最好的成绩,但此次新三低,我们却没有做好期待同样成果的准备。高物价上涨和各种不安因素日益放大,韩美通商与乌拉圭回合等对外经济外交尚不成熟,所有产业都面临四面楚歌的局面。最重要的问题是不断加重的整体性不安在阻碍能动的经济活动。从繁荣期末期开始的劳资纠纷和高工资近来似有所平息,但房地产投机与过度消费带来物价不安与社会矛盾,最终连同水西事件在内,政治圈的全面不正之风被揭露,不信与不安被最大化,这就是今天的现实。 这样的国内环境很可能使我们错失海湾战争之后到来的世界经济良机。因此我们敦请政策当局以必死则生的坚定决心和七颠八起的智慧,不要错失新三低的良机。 2 第一,战后油价预计将稳定在15美元左右。据悉今年1月制定我国经济运营计划时以25美元为假设,并在高油价下急于引进原油,造成了巨大的外汇浪费。一度还曾构想石油配给制,担忧高油价与高物价,所幸转为新三低。因此首先应全面修改以25美元为前提的经济运营计划,重新制定新增长与出口战略。要进一步强化一直以来推进的技术开发,确立积极的投资与经营战略,以三低为翅膀准备实现飞跃发展。 在此之际,过去的劳资纠纷再度升温,房地产投机使地价高涨,加之抑制非业务用不动产持有导致难以取得工厂用地,工业投资受到很大制约,必须集中智慧打开这一局面。 第二,不可错失参与数千亿美元战后重建带来的特需景气。作为多国部队一员参加海湾战争,据了解也是为了回应这样的期待。我们应以过去进军中东的经验为基础,积极争取建设业及相关制造业的订单。然而战后特需绝不会自动滚滚而来。已经有很多人担心我们只能取得低于预期的成果。 第三,战后世界经济并非只有新三低的甜美期待在等着我们。乌拉圭回合谈判与市场开放要求是无法回避的课题,欧美发达国家与亚洲工业国之间的竞争角逐将持续下去。军事战争结束了,但经济竞争无声地继续。在这场经济竞争中,我们是否已做好适应新秩序、取得实利并获胜的准备? 为此,政府与企业、劳动者与消费者,尤其是政治人物与上层,都被强烈要求进行刻骨的改革。必须排除特惠与垄断,进行改革使全体国民的创意与能力得以发挥。要让整个国家消除矛盾与反感、维持同质性,就必须形成精神上的一体感。在前几天过去的三一节,我们想必读过先祖们呼喊的独立宣言书。其中也有这样的句子:“学者在讲坛上,政治家在实际生活中”,痛陈自祖先传下来的这片家园被日本践踏。当时因为没有力量而未能实现志向,但此后成为我们赢得光复与独立的基础。然而如今我们在跨过中等发达国家门槛之际,却丢失了过去的精神一体感,因不正、不满与不信,连经济发展的根基都在动摇。我们应再次回想独立宣言书的呼喊,上下左右所有人为形成精神一体感而断然推行刻骨的革新与改革。 机会不会等待我们。为不错失战后经济重建与新三低的良机,必须大悟觉醒。
1991-03-07 | 서울경제
[社论] 勿错失战后“新三低”良机
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






