1991-03-06 | 서울경제

“赤字800亿……经营危机 请增加国际航线”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Asiana Airlines(会长黄寅性)主张去年10月公布的“定期航空运输业者指导培育方针”危及第二民航的生存本身,5日向交通部提交建议书,要求尽快对其进行修改与完善。 韩亚在该建议书中要求:▲暂时彻底适用“地区特化”原则,使Korean Air Lines拥有全部长途新航线,韩亚拥有全部中短途新航线;▲中国及越南、苏联等中短途特定国家也依据“地区特化”优先分配给韩亚;▲今后中短途既有航线的班次增加部分,应优先分配以使韩亚至少能每周运营7班。 目前两家航空公司只能以国际航线弥补国内航线的亏损,因此一直对“指导培育方针”表现出强烈反对。 对此,韩亚相关人士表示,Korean Air Lines国内航线比重仅为7%,每年亏损500至600亿韩元,但可通过国际航线业务弥补;而韩亚国内航线比重高达70%,1988年2月起步以来营业亏损累计赤字已达800亿韩元。 因此该人士表示:“只要国内航线票价不现实化,到1997、1998年每年将产生300亿韩元以上赤字,从而陷入经营危机”,并称扩充韩亚国际航线运营是解决这一问题的必然之举。