1991-03-06 | 朴遠培

共创汽车新文化 本报与汽车工业协会联合年度活动 <10> 发动机、车型等应开发“韩国型”汽车

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕今年预计达74万余辆的轿车内需市场,现代、大宇、起亚汽车等三家轿车企业正展开激烈较量。 三家公司同时推出91年款新车型,全力争夺海湾战争之后的需求。尤其是三家公司判断,随着海湾战争结束,消费者对油价的心理萎缩情绪已经消除,因而竞相推出1500㏄级以上的准中型及中型新车型,在这一领域展开了前所未有的激烈竞争。 下面来看看作为中型车市场的招牌车型登场、令市场升温的现代新索纳塔、大宇的Espero 1.5 DOHC、起亚的91年款康科德等近期上市的91年款车型的面貌。 ▲现代新索纳塔=去年销售8万8360余辆,稳居中型车畅销榜的1800㏄及2000㏄级车型,改变外观、提高安全性后的新设计索纳塔。 在与原索纳塔整体风格保持协调的同时改变外观、追求精致形象是其最大特点。前部让引擎盖末端的线条倾斜沿着前照灯线条柔和包裹,前照灯改为薄而圆的造型,转向信号灯和散热器格栅改为轻快的形态。 新型索纳塔将前轮子与前轮子之间的距离从1455㎜扩大到1480㎜,后轮子之间从1440㎜扩大到1460㎜,使最小转弯半径从5.27m缩小到5.18m。由此停车更为方便,并可提高掉头时的机动性。 侧面将后视镜从横146㎜、纵102㎜加大到横152㎜、纵106㎜,扩大了后方视野;1800㏄级的轮毂罩改为风车造型,2000㏄级的铝合金轮毂改为水滴状的运动造型,并采用了H字标志。后部加大了后组合灯的尺寸,并对透镜造型及位置作了更新,强调清爽高档的形象。 销售车型有1.8GLi,以及在此基础上选装了可将音色调细或调厚重的均衡器高档音响、电动后视镜、行李箱内部高档化的1.8豪华包;2.0则有2.0GLSi和选装皮革包(真皮座椅、真皮方向盘套)、音响遥控开关、LCD仪表盘、195宽胎的2.0金装包,共4种车型。 ▲大宇Espero=与Espero 2.0同款风格的准中型车型。 自87年起着手开发,是采用国内首次开发成功的DOHC发动机的自主车型。搭载16气门,虽为1500㏄级,却具备可与既有2000㏄级媲美的功率和性能。 该车最大的特点是考虑国内交通条件,在一般行驶速度(时速20~120㎞)下也能实现DOHC特有的高功率输出。大宇据此将其称为“韩国型”。 一般而言,DOHC发动机要在每分钟发动机转速2500转以上的高速行驶时才能发挥应有性能,而该车在2000~2500转即可发挥DOHC的机能。由此油耗为一般小型车水平的14.84㎞/ℓ,打破了DOHC发动机油耗高的成见。 实现国内最低空气阻力系数0.29的全空气动力学造型,无格栅的前部、国内首创的分离式引擎盖等,被评价为领先一代的设计。 将车内宽度做到与2000㏄级相同,消除了一般认为大宇车空间狭窄的评价,这也是很大的变化。 1.5DOHC将空调、动力转向作为基本配置,价格手动款为859万5000韩元,自动款在此基础上加95万韩元即可。该价格比国内在售的DOHC车型现代Elantra 1.6、起亚Capital 1.5贵10万~20万韩元,大宇方面表示这是采用符合国内实情的自主发动机所致。 ▲起亚91年款康科德=去年销售2万4560余辆、在中型车领域展现起亚潜力的康科德,提高了安全性并将外观改为厚重形象的新车型。 91年款康科德采用了可将侧面碰撞时车门侵入车内造成的驾驶者伤害降至原来一半以下的车门防撞杆,提高了安全性,这是其重要特点。外观方面对前部的引擎盖、散热器格栅、前照灯进行了全新设计,进一步强化了康科德固有的厚重形象。后部将后饰板作密闭式处理,追求精致形象,并将车牌位置下调。车内改变了座椅造型,提高了舒适感。 在售车型及价格没有变动,1.8的GTX为997万3000韩元,2.0车型中LX柴油为987万6000韩元,GTX为1143万4000韩元,GLX DGT为1359万2000韩元。 选装项目中铝合金轮毂为21万8000韩元,空调、彩色玻璃为77万5000韩元,自动变速器(4档)为111万韩元。【朴远培记者】

[表] ◇三家轿车企业91年款新车型参数表 [照片] ◇现代新索纳塔 外观作曲面处理,并加大轮子间距以提高安全性。 [照片] ◇大宇Espero 1.5 DOHC 是低速下也能实现高功率输出的“韩国型”DOHC车,采用空气动力学造型。 [照片] ◇起亚91年款康科德 前后各种装置重新设计,散发厚重形象。