1991-03-05 | 李炳浣

大批制裁临近 财界“正面应对” 财阀非经营用房地产出售期限届满

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为抑制房地产投机的强硬处方,政府去年5月推出的所谓“5·8措施”的时限已于4日届满。 然而尽管时限届满,财阀对相关房地产的出售业绩仅为不到50%的水平,政府究竟将如何应对这一结果,成为关注焦点。 截至20日仅为18.9%的出售业绩突然增加,是因为4日最后关头大批委托成业公社处分。但尽管出售比率上升,从内容看,所谓值钱的土地大多被排除在外,部分财阀依然是不配合的姿态,因此有人指出出售处分(含委托)业绩上升并无太大意义。 特别是对照此前政府口口声声把根除房地产投机作为经济政策第一课题、抓捕无数房地产投机者并追征税款的事例,财阀的这种做法看起来简直是政府的“话不管用”。 比谁都更清楚这一情况的政府,在4日5·8措施时限届满之际所表现出的反应暂时是强硬的。 即任何例外或补充措施在名分上都不可能。 首先,主管部长财务部长郑永仪4日会见记者时表示“政府根据5·8措施的方针没有变化”,并称“能够放松抑制房地产投机这一政策的补充方案,舆论恐怕难以接受吧”,暗示政府暂时将作原则性应对。 郑部长反问“如果企业宁愿承受政府已宣布的金融、税制上的不利措施也不愿出售房地产,政府不也无可奈何吗”,预告政府在政策上不会后退。 但与此相对,财界的立场也不容小视,政府的意志是否会照样执行,仍是未知数。 在出售时限4日,部分财阀集团将此前未能出售的房地产委托成业公社出售,表现出暂时不愿逾期的具体努力,但现代、乐天集团、韩进、大成集团等持有大块房地产的财阀,对部分土地表明“持有意愿”,实际上明确表达了正面对抗之意。 这些财阀不配合处分的主要房地产为:现代的驿三洞办公楼用地3980坪、韩进的济东牧场390万坪、乐天集团的蚕室土地2万5000坪,以及大成集团闻庆林地2323万坪中的1900万坪。 此外,晓星(2万4000坪)、韩一(15万3000坪)、三美(1万5000坪)、Life(6万3000坪)等表明将继续自行出售,逾越了时限。 另外,在逾越出售时限的财阀集团中,现代、韩进等据悉持有将对5·8措施采取法律应对的强硬立场,使对5·8措施的反弹具体化。 不仅如此,这些财阀还表示即便承受5·8措施下政府的制裁措施也在所不惜,显示出无意放弃对所持房地产的眷恋。 直白地说就是“有本事就来试试”的姿态。 分析认为,部分大型财阀这种应对姿态的背景,既有政府的制裁手段,例如▲征收滞纳利息(19%)▲停止新增贷款▲禁止新购房地产等,并不会给企业经营带来绝对负担的现实,也混合着政府究竟能否下猛药的观测。 即算计认为,政府眼下会宣示断然的制裁措施,但考虑到经济现实等,最终将不得不寻求妥协之策。 事实上对政府而言,如果财阀企业连制裁措施都愿承受而如此顽强反弹,也别无手段。 但另一方面,也有观测认为,由于此次5·8措施时限届满后财阀房地产处理结果,将对今后预定的地方自治选举等第六共和国的政治走向产生不小影响,或许会作出另一种政治决断。 政府制裁财阀非业务用地的“刀刃”有多锋利,也将成为检验政府根除房地产投机意志的契机。 【记者李炳浣】

[照片] ◇随着抑制房地产投机的5·8措施于4日时限届满,政府将对出售非业务用房地产进展迟缓的财阀采取何种制裁措施,关注度不断升高。图为上月20日由银行监督院院长主持、检查5·8措施执行情况的行长会议。