1991-03-02 | 李康逢

[流通现场] 生活必需品无票据交易猖獗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迄今被视为惯例的无凭证倾销交易盛行,使生活必需品流通现代化事业受到极大阻碍。 投入巨额资本建成的生活必需品物流中心陷入开门歇业状态,同时这也成为生活必需品制造企业搭售不畅销商品等各类不公正交易行为难以根除的主要原因。 无凭证交易是指制造商、批发店、零售企业相互串通、隐匿凭证的不公正交易。最普遍的做法是,批发商向零售商售货时以不产生凭证为条件,将税金计算书交由专营凭证的商人处理,商品则以现金交易。此类隐匿交易盛行,导致如实开具凭证的模范批发商根本无法正常经营。 无凭证交易之所以近乎惯例化,根本原因在于不合理的课税特例制度。 按现行税制,年营业收入3600万韩元以下的零售商在销售商品时免征10%的附加税,各家零售商都想享受这一税收特例优惠,偏好无负担的无凭证商品自然是必然结果。 业界相关人士主张,此类无凭证交易大多发生在厂商专营批发店即代理店与零售商之间。 目前国内约有8000多家生活必需品代理店在经营,这些代理店交易量的70%以上属无凭证倾销交易,已是广为人知的事实。 相关人士解释,这些代理店行业的交易金额年逾60万亿韩元,即便只按70%计算,无凭证交易量也相当庞大。 各零售店偏好无凭证交易、交易量如雪球般膨胀,受打击最大的是近来刚刚兴起的现代化新兴批发企业。 自去年起开展生活必需品共同购销事业的韩国超市商业协同组合,通过合作企业鲜京流通的物流中心(鲜京MSC)向全国2万余家会员超市供货,但超市只寻求无凭证商品,使其经营相当艰难。 超市商业协同组合为解决这一问题,正构想在城市近郊设立10万坪以上的大规模物流中心,以薄利多销方式供应低价商品,但连用地都难以确保,颇为焦虑。 向超市供应一般生活必需品及酒类的连锁化经营者同样苦不堪言。 直到1989年,全国141家连锁化经营者因零售商要求无凭证商品,几乎无法供应生活必需品,只能依赖畅销酒类烧酒、啤酒的供应。 然而,随着社会上对其忽视连锁化经营者本职任务即生活必需品供应、只经营酒类的批评日益强烈,政府出台规制措施,要求酒类与生活必需品供应比例保持50比50,这些连锁化经营者则强烈反弹,称有连锁倒闭之忧。 连锁化经营者主张,在强制调整酒类与生活必需品比例之前,应先设法改善存在问题的税制。 他们表示,代理店或倾销市场上出现低于出厂价的无凭证商品,谁还会去购买含附加税和毛利、贵10%~20%的连锁化经营者商品呢。 因此连锁化经营者主张经营状况日益恶化,认为相比现行的强制规制措施,更应设法推出有力的扶持政策。 最近超市协同组合与连锁化经营者相继召开全体大会,提出应尽快制定根除无凭证交易的对策,作为今年的夙愿事业。 解决之道终究握在政府手中,但事涉范围极广且错综复杂,预计除非相关部门表现出积极姿态,否则难以轻易解决。 【李康逢记者】 [照片] ◇由于生活必需品流通业界无凭证倾销商品泛滥,超市、连锁店等批发业流通现代化工作出现重大阻碍(图为超市卖场)。