1991-03-02 | 李勇雄

[解说] 令人期待的战后特需…“资金紧张成暗礁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着海湾战争结束,世界的关注正聚集于科威特、伊拉克的战后重建事业。 成为战争主战场的科威特,修复被毁的石油及港湾设施等主要设施物所需费用估计少则400亿美元,最多可达5000亿美元,从外国角度看预期将出现巨大的战后特需,但科威特政府本身却为筹措财源而焦头烂额。 科威特政府一位高级官员估计战后重建费用为400亿至500亿美元,但也有部分人士分析认为,科威特若要完全恢复到战前水平,将需要5000亿美元。 多国部队方面还表示,科威特全境共计1300余处油井中有517处被毁,专家估计仅扑灭油井火灾就需两年左右,所需费用亦将高达数十亿美元。 据报道,油田地带南部瓦夫拉有数百台采油泵停止运转,一处流出的原油在地面汇成河流,三四处燃烧的油井正喷出火焰与烟雾。 油田火灾是个问题,而若油井内装有爆炸物,恢复显然将耗费更多资金与时间,这令科威特政府忧心。 此外,曾被伊拉克军占领的采油设施在多国部队轰炸下已全部被毁。 专家预计,若修复通往港口的输油管并临时赶建系泊设施,未来4至6周内可从未被破坏的油井生产每日10万至20万桶原油。 但科威特中央银行总裁谢赫·萨利姆·阿尔·萨巴赫预测,石油生产重启需要9个月,暗示完全恢复绝非易事。 科威特政府已制定计划,先经过三个月的短期重建期,随后全面推进战后五年计划。 因此,将海湾战争视为景气复苏良机的美国、英国,以及日本、德国、韩国自不必说,土耳其、沙特等中东国家也在加紧准备投入科威特战后重建。 然而科威特人自身却极为担忧战后重建事业能否顺利推进。 总部设在科威特的阿拉伯经济社会发展基金主席阿卜杜拉提夫·阿尔·哈马德转述称,官员们担忧太多科威特人随停战一齐回国,会使本已不足的资源耗尽。 科威特海外资产虽估计超过1000亿美元,但转移到海外的王族资产究竟能否全部投入战后重建尚不明朗,加之战后重建费用可能远超预期、时间紧迫,亦有人指出需要西方或日本等的帮助。 即便如此,科威特尚有庞大海外资产可支撑一段时间,而伊拉克的情形则极其黯淡。 有分析认为,伊拉克在多国部队长达五周的轰炸下发电厂、通信中心、炼油厂等全部被毁,重建费用将超过2000亿美元,期限或需30年以上。 在海湾危机开始前曾是世界第二大石油出口国的伊拉克,不仅石油出口几近不可能,西方经济制裁预计仍将持续,战后重建可能比预期更为延后。 加之已有高达800亿美元的债务,并因此次战争面临向科威特等支付1000亿美元以上战争赔偿的处境,前路可谓重重险阻。 美国的战后构想中也包含伊拉克重建,但只要侯赛因仍在位,这同样难以期待,伊拉克国民恐将在相当长时期内难免黑暗时代。 【李勇雄记者】 [照片] ◇伊拉克军从科威特撤退时破坏的一处油井正在燃烧并喷出黑烟。 【科威特市美联社电=联合】