1991-02-28 | 서울경제

[国内办公自动化设备开发到何种程度] 传真机趋向高速·小型化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

传真机大众化之风也正吹向我国。 互换名片时电话号码旁边出现传真号码,也已是相当久远的事了。 据相关业界统计,1989年一年间国内新普及传真机约7.5万台,去年比这增加4万多台,普及约13万台。 按金额计算规模超过1000亿韩元,国内传真机市场已显现出巨大化的征兆。 目前国内有信都理光以及大宇通信、Samsung Electronics、乐天佳能等供应传真机,白山电子等中小电子企业也在准备加入。 最早在国内开始供应传真机的企业是信都理光。 信都理光去年也接连发布“K-2”“K-3”等“K系列”,全力维护先行企业的自尊。 Samsung Electronics目前以“CF-2020”“CF-1500”等“COFAX系列”攻略国内市场,最近开发并销售作为1991年主力机型的“CF-2300M”。 该产品的特点是,在80万韩元档传真机中首次具备自动切纸功能。 Samsung Electronics目前主攻100万韩元以下的低价传真机普及,同时持续觊觎高端机型市场。 该公司尤其在去年成功开发被视为下一代传真机而备受关注的GIV传真机“CF-6000”,成为下一代传真机市场的领跑者。 即将实用化的GⅣ传真机不仅传送速度比现有GⅢ传真机快约23~46倍,清晰度也十分出色,被视为将主导未来传真机产业的产品而备受关注。 自80年代初期起生产传真机的大宇通信也接连发布“DF-30”等“DF系列”,强化传真机业务。 特别是大宇通信今年将把代理店增至60家以强化流通组织,同时以去年向伊朗大规模出口“DF-30”为起点,加快开拓海外市场。 乐天佳能目前销售“Fax-250”“Fax-235”等产品,并计划在今年第四季度发布并销售30万韩元档的国内最低价传真机。 金星社也推出涵盖60万韩元档普及型、100万韩元档中级型、200万韩元档高端型的“GF-X系列”,最近还发布“GF-520”,积极攻略国内市场。 现代电子虽较晚参与传真机市场,但引进日本富士通公司技术,推出采用CIS方式的高端传真机,追赶先行企业。 除这些大企业外,自去年起中小电子企业参与传真机市场的势头明显,磁带出口企业栢山电子、永泰电子等10多家企业正在推进生产。 其中栢山电子和和承电子等自去年年底已开始部分产品的生产,永泰电子、兴阳、韩独、那宇精密等据悉将在今年内完成产品开发,正式进军国内市场。 因此预计今年国内传真机市场将由现有先行大企业与以差异化产品攻略该市场的后发中小企业等10多家公司展开激烈竞争。

[照片] ◇Samsung Electronics新推出的1991年款传真机 COFAX-2300/M [照片] ◇大宇通信的传真机“DF-33” [照片] ◇乐天佳能的传真机“LOFAX-200”