1991-02-27 | 서울경제

[透视镜] “商品券风波” 制鞋业界苦寻新促销策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全面停止刊登广告 ○…Elacanto、金刚制靴、爱斯克威亚等知名制鞋企业公然大量发行商品券被查处,遭到罚款5000万韩元的行政处分后,气氛转为自我约束。 据称,尽管政府为抑制过度消费而禁止发行商品券,这些制鞋企业仍以各种变通手法大量发行、销售商品券。 而这些制鞋企业之所以迟至现在才受到行政处分,据传是因为近期爆出的爱斯克威亚公司假商品券事件有扩大为社会问题之势,一直对此默许的主管部门担心被牵连而惶惶不安,遂着手调查并作出上述决定。 因此,知名制鞋企业近来全面停止刊登广告,销售方式上也着手开发不依赖商品券销售的新促销手法等,忙于制定对策。 “价格至少要上调10%” ○…农机行业因盈利状况再度恶化,急需上调农机价格,但受政府当局不允许涨价的方针和农民反对的挤压,面露难色。 上世纪80年代因5年的价格管制而长期亏损的农机行业,得益于1988年10月的价格自由化措施,将农机价格平均上调15%,勉强摆脱亏损,但成本上升因素接连出现,已把涨价部分全部吞掉。 业界主张,外协承包企业的零部件价格持续上涨,代理店也要求提高流通利润,农机价格必须上调10%才能保本。 然而政府当局等相关机构都顾及为数众多的农民,表示“不像话”,业界陷入四面楚歌的局面。 对政府解释存强烈疑虑 ○…木筷生产行业近来传出政府正考虑作为生活垃圾综合对策的一环禁止生产木筷的说法,一度骚动,着手了解真相。 起因是部分媒体报道称,政府为提高各类垃圾收集、处理效率,将禁止生产不腐烂、使用量大、后续处理困难的木筷。 业界随即向相关部门了解真相,听到的解释是,这是对1988年以后大量涌入的进口木筷进口管制研究内容的误传,才稍稍安心。 但业界表示无风不起浪,对政府含糊的解释投以强烈怀疑的目光。 台湾产饰品掀起旋风 ○…国产饰品在国际市场上被认为比台湾产更低档,国内企业大为困惑。 国内饰品业界此前不借外力自主开发链条制作技术,超越日本向全世界垄断性供货,取得很大成果,但近来后起的台湾尝试以高档品为主改善品类,在国际市场上获得认可,国产品相对落后为中低档形象。 对此,业界一位相关人士抱怨道:“国产饰品比台湾产收尾粗糙、设计落后也是原因,但更主要是国内企业间‘模仿他公司产品的竞争’加剧,被买家诱导价格竞争的手腕所摆布。” 纸杯行业期待特需 ○…随着环境处决定自今年9月起对荧光灯、水银电池以及方便面容器等一次性品类实施“废弃物回收费预缴制”,纸杯行业暗中期待“特需”。 废弃物回收费预缴制是指,使用罐头或发泡树脂等一次性容器的企业须事先预缴产品产生的废弃物回收费用,企业自行回收时再返还的制度。 纸杯行业预计,凭借纸制品不引发环境污染的优点,今后需求将大量增加,正密切关注其他行业的应对。 煤球行业经营困难加重 ○…煤球行业对近来煤球价格自由化及上调、供应区域扩大等政府接连出台的措施未能拿出妥当应对之策,只能暗自苦闷。 在近来煤球需求持续减少的情况下,这些措施正逐步落实,预计行业经营将受到更大压力。然而往年这类问题都在总会上有动力资源部相关人士出席的情况下通过向政府建言诉说困难,今年连这一点也没能做到。 25日出席总会的一位相关人士诉苦说:“今年因为动力资源部威胁(?)说如果提出对政府的建议案就不出席总会,所以连话都没敢说。”此外,当这位人士指出“全体国民都倾向于选择油和燃气而非不便的煤球,难道还能一味依赖煤球制造吗”时,全体出席者气氛肃然。