1991-02-27 | 朴遠培

两公司代表会见

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

双龙集团会长金锡元与梅赛德斯-奔驰副会长维尔纳26日联合记者会内容如下。 -此次合作的意义是什么。 ▲维尔纳副会长=奔驰的高水平技术与双龙的生产力结合,形成了战略伙伴关系。奔驰至少可实现30%的成本削减,将具备远高于目前的竞争力。 ▲金会长=在使一味依赖日本的技术来源多元化的同时,为转型为综合汽车企业的长期构想创造了转机。 -出口及零部件引进计划如何。 ▲维尔纳副会长=计划从双龙的产量中获得1.5万辆用于出口,并引进发动机等。通过双龙也可望与韩国零部件企业合作。 -轿车领域的合作可能性如何。 ▲金会长=一定会进军轿车领域。与奔驰的合作将继续协商。 -资本合作是否可能。 ▲维尔纳副会长=我认为通过收购股份进行资本合作也是可能的。虽然尚无具体协议,但长期推进这一点是明确的。 ▲金会长=如果奔驰方面希望,我们不打算加以限制。是可能的。 -在小型商用车、轿车等方面制定了约1.7万亿韩元的投资计划,资金如何筹措。 ▲金会长=计划通过证券市场等每年自筹3000亿韩元左右。到投资时点还有时间。【朴远培记者】