During a back-fence bull session, one housewife said to the other, “I don't see what possible enjoyment you get out of going to that smelly old bar with your husband every Saturday night.” The other lady said, “Well, frankly, it isn't much full. But every once in a while he gets really loaded and forgets I'm his wife, and then he sneaks in the back way with me!” ▲bull session:(美俚语)无拘无束的闲聊聚会 ▲loaded: 醉了的 ▲sneak: 偷偷地做 隔着邻家的院墙闲聊时,一位主妇问道:“我真不明白你有什么乐趣,每个周六晚上都和丈夫去那家又臭又旧的酒吧。” 另一位女士说:“嗯,老实说并没什么乐趣。不过有时候他喝得大醉,忘了我是他的妻子,就偷偷把我带到后面去呢。”
1991-02-23 | 서울경제
[商业幽默]因为罕见的横财
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






