1991-02-22 | 서울경제

[专访] 新任朝兴银行行长李钟衍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我将重视服务,推行以客户为中心的经营,并通过培养人才,着力提高职员的生产率。” 新任朝兴银行行长李钟衍(58岁)21日在就任致辞中如此阐明了今后的银行经营方针。 1960年以朝兴银行行员起步、31年后登上“指挥塔”之位的李行长强调:“银行与工厂不同,是没有原材料、只靠人来做事的地方。”他表示:“考虑到这一点,任期内我将扩大职员的培训机会,把重点放在培养人才上。” 李行长阐述了自己的见解:“过去服务的概念是迅速、亲切、准确,但如今需要反映客户需求的变化,提供兼具便利性与收益性的金融服务。” 去年在总收益规模上一跃跻身11家商业银行之首的朝兴银行,如今由李行长执掌“船舵”,据评他人际关系圆融,处事也毫无破绽。 他还拥有朝鲜时代第9代君主成宗第18代直系宗孙这一独特血统,或许因为“出身背景”,他对汉学颇有造诣。 李行长表示,自己的座右铭是“谦受益”(意为谦逊则得益)。 李行长还有一段经历:进入朝兴银行后,他曾为担任亲戚、前民正党代表委员李载灐的秘书而一度离开银行,后又重返。