被称为草根民主的地方自治制选举预定于今年内实施,面向地方时代的动向与期待正日益高涨。此前我们在政治、经济、行政、教育、文化等多个领域,直接或间接地经历了首尔与地方之间差距和失衡所引发的诸多问题,因此这种感受更为真切。 在地区均衡发展这一政策命题之下堆积如山的地方问题,虽已不是一朝一夕的课题,但在地方自治制正式启动之前,仍应重新审视并更加积极地加以探讨。 首先,在中枢管理功能方面,几乎全部集中于首尔,带有中央集权性质。因此,只有先行实施实质性的权限下放或地方分散的政策措施,才有望通过实施地方自治制打开真正解决地方问题的道路。 此外,即便在交通、通信等发达的现代生活中,认为首尔宜居、更有利于经营事业的观念仍占主导,而在行政、信息、金融等诸多领域,首尔也比地方更容易获得服务便利。若无论住在地方何处,生活或事业都不感到不便,人们便不会为了把企业做大、为了利用种种便利而刻意谋求进入首尔。 地方自治制是反映居民意愿、消除生活不便因素的制度性装置,但从财政自立度较低的现实来看,可能加重居民负担与准税收性质的支出,并在民意汇集过程中导致效率下降,因此也须同时推进积极的解决对策。 如此,在地方经济结构脆弱的情况下,尤其是金融产业的落后与资金向中央回流现象、中枢功能过度集中于首尔等,都对地方经济活化起到了反作用。 也就是说,无论是技术、经营、贸易等各项信息的获取,还是企业相关服务、企业形象及广告宣传功能、资金筹措、高级人才确保等诸多领域,都被认为只有通过首尔才能把企业培育成大企业。 然而,除了迄今政策制度难以提供顺畅支撑之外,地区居民与企业家自身缺乏问题意识、缺乏解决意志与自救努力这一点也不容忽视。 在即将到来的地方自治制选举中,把票投给能提出长期地区发展构想、具备献身奔走的勇气与信念的诚实候选人,将是为今后逐步解决这些课题而作出的可取尝试。
1991-02-21 | 閔海榮
[转盘] 地方时代 闵海荣(技术信用保证基金理事长)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






