1 金融自律化不应再后退。要汇入资本自由化与金融国际化这一当前国际经济的浩荡潮流,首先必须保障并先行实现金融的自律性与国际竞争力的提升。急于为改编金融产业奠定法律基础,也正是为了扑灭这场燃眉之火的举措。 我们所面临的金融自律化问题,归根结底只有在金融机构的经营不受政府管制或干预、独立自主地进行,且金融界内部人事也不受政府介入、依自律秩序公正进行的情况下才有可能实现。这里必须严格遵守兼顾职能性与效率的适材适所人事原则。例如,若把一般公务员任命为金融机构或证券机构的经营负责人或高管,或者反过来把银行员录用为高级公务员,这与在摩托车轮子上装自行车轮胎无异,不能视为适材适所的人事。只能指出这是不顾专业性与业务能力、低于常识的人情安排。若此类人事在政府主导下公然进行,国民对政府的信赖将一落千地。 不以金融自律化为前提的金融产业改编或国际化毫无意义。然而,包括市中银行民营化在内一直稳步推进的金融自律化,却不知不觉呈现出重回官治金融的态势。 在21日即将召开股东大会、以行长为首的高管层大幅人事变动难以避免的当下,官权介入金融界人事的意图与人事请托游说公然在金融界广泛流传并逐渐显现,这不能不说是一种新形态的金融弊端。 金融政策当局这种介入人事的态度,实际上使金融自律化后退,并在应对金融开放上造成偏差,阻碍金融市场发展。 如今金融机构的职员与高管为晋升和连任,无不展开人事请托游说,惶惶不安地揣度财务部的意向。就人事与贷款而言,金融自律性的保障已经无从谈起。目前从多数政策性金融机构到证券相关机构乃至保险业界,最高经营层持续由财务部官僚出身者调入,几近垄断地占据席位,这一现实鲜明显示出第六共和国政府的人事政策究竟为何。 在人事的合理性与职能性得不到保障和前提的现实下,无法期待为金融开放做准备的金融自律化。 因此我们认为,首先必须立即摒弃官治人事,即与职能无关的官员出身者向金融·证券·保险业界的无原则调任。凡财务部出身者便无视适材适所原则,调任银行·保险·证券相关机构的职员与高管并独占其位,这种一贯无原则的降落伞式人事政策,如今政府自身应予摒弃与自制。否则若此类人事持续下去,现政府的人事政策将被污点所染,并留作第六共和国的历史性过失,对此须牢记在心。 3 在开放与国际化时代,最为迫切的是提升对外竞争力。若不尊重以竞争原理为基础的市场机能,便一步也无法前进。不摆脱无视竞争原理的官治金融与垄断性竞争,就无法积累竞争力,这是不言而喻的。 如今发达国家的金融市场每天都在增加改革与自由化,不断变貌。最近,美国总统布什即便在忙于海湾战争之际,仍确定了扩大银行所有自由化及兼营保险业等自由化、使金融市场得以活跃并发生大变革的金融制度改革方案。一直以来就享有巨大自由与竞争力的美国金融机构,正以更大的自由与变革扩充竞争力,并强力叩击我国的金融开放大门。欧共体也在将金融产业的兼业主义具体化。无视这种国际金融环境的急剧变化,至今仍不愿抛弃政府对银行·保险·证券所有业务加以干预、介入和管制的官治金融惯例,对国家前途而言实属令人痛心之事。我们的竞争对手国正逐一检视各个角落有无不便,果断推进自由化,而我们仍因政府干预与管制而使自律化后退,一有机会便不肯放弃重回官治行政的姿态,致使金融自律化政策倒退,使对外竞争力的积累无从实现。 近来形成了世界最高的实际利率,这一点已充分说明问题。 无论如何,金融市场若不摆脱官治金融的桎梏,便无法积累对外竞争力;在此状态下实施金融开放与资本市场自由化,结果无异于将黄金渔场原封不动地让人。 因此,为保护韩国的金融市场并提升国际竞争力,希望政府自行切断向官治人事与官治金融的回归。
1991-02-18 | 서울경제
[社论] 金融界的人事风
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






