1991-02-10 | 李勇雄

只剩决定“D日”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

多国部队与伊拉克军队的流血地面战已近在眼前。 围绕这场自二战期间在北非展开的英德战役以来规模最大的沙漠战何时打响,8日抵达沙特利雅德的美国国防部长迪克·切尼与参谋长联席会议主席科林·鲍威尔正与当地司令施瓦茨科普夫一起进行磋商。 最终决定将由美国总统布什在研究这些军方高层的分析内容后作出。 从沙特当地局势看,如今似乎只剩下何时发动地面战的时间问题。 不过,听取了切尼部长和鲍威尔主席非公开证词的美国议员们则表示,布什政府并不急于行动。 关于地面战开始日期,切尼部长表示:“伤亡问题将是首要考虑事项,在我们向总统提出的建议以及总统的决定中也将处于最优先位置。” 因此,通过空袭摧毁科威特境内伊拉克地面部队取得了多大成效,这一判断将成为决定地面战时机的决定性变数。 因为只有彻底摧毁伊拉克地面部队,才能把美军人员伤亡降到最低,也才能把国内舆论引向有利方向。 这同时也反映出美国国内反对地面战的舆论相当强烈。 美国参议院军事委员会议员威廉·科恩(共和党)表示:“政府不应急于发动地面战,即使需要数月也应继续空中轰炸”,并介绍国会气氛称:“即便在支持总统的议员中,认为不应立即投入地面战的声音也出人意料地高。” 美国行政当局和国会人士所担忧的是美军死亡人数大幅增加。死亡人数越多,国民就会再一次质问这场战争的意义,反战气氛也将迅速扩散。而这也正是萨达姆最希望看到的。 但当地气候条件和伊斯兰历日程也会对地面战决策产生相当影响,因此不可能无限期地只靠空袭。也就是说,时机一到,多国部队就必须在承受一定流血的前提下与伊拉克地面部队交战。 首先可以指出的是从下月17日起持续一个月的斋月。此外,与斋月同时,阿拉伯沙漠气温将急剧上升,巨大的沙尘暴还将席卷战场,尖端武器的效能也将变得不可信赖。 伊斯兰教徒在斋月期间从日出到日落不进食。当然作战期间可以例外,但若这一期间多国部队的无差别空袭持续下去,伊斯兰世界的愤怒将无可遏制地扩大。 仅凭迄今为止对伊拉克的空袭,阿拉伯世界的反美情绪已在迅速扩散。约旦国王侯赛因也表示多国部队正以无差别轰炸摧毁伊拉克,并把海湾战争定性为针对整个阿拉伯的战争,反应极为激烈。 另外,若要展开全面的水陆两面攻击作战,没有比“朔日”与满潮同时出现的2月15日前后更好的时机。 若错过这一时机,就要等到3月16日,而斋月正是从那时开始。 因此外界猜测,美国总统布什可能会在做好数千人伤亡准备的情况下下令发动地面战。 美军当局8日首次正式估算,开战后22天里联军空袭已摧毁伊拉克坦克和大炮的八分之一(约11%)。 海湾地区美军司令部参谋长、海军陆战队少将罗伯特·约翰斯顿当天表示,部署在伊拉克南部和科威特的4500辆坦克中已有600辆以上被摧毁;另有消息人士称,伊拉克军队3200门大炮中有400门以上被摧毁。 美军不会满足于这种程度的战果,将继续努力把伊拉克军队的被摧毁程度提高到30%以上。但美国对能否在有限时间内实现这一目标并无信心,而若勉强发动地面战,无论胜败都必然出现大规模人员伤亡,因此十分苦恼。 当然,因补给线被摧毁而陷入困境的伊拉克军队也有可能先发起攻击,但这恰恰是美军最希望看到的剧本。 因为把躲藏的敌人引出来加以摧毁,正是美军的基本战略。 综合上述情况来看,正式的地面战最长在两周内爆发的可能性最大,但若美国行政当局和军方因惧怕大规模人员伤亡而一味执着于空中轰炸,海湾战争长期化至数月以上的可能性也不能排除。【李勇雄记者】