1991-02-09 | 서울경제

[官场扫描] 舆论称“水西侦查是检方独立性的试金石”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“媒体太超前” ○…检察机关对水西事态的调查已以最高检察厅中央调查部部长崔明夫为总负责人组成专案组,但相关人士一致缄口,称“目前尚无具体进展,媒体似乎太超前了”。 对于采访团“何时传唤核心涉案者”的提问,崔明夫部长半带玩笑、从容地回答:“这个嘛,除夕前一天传唤怎么样?” 对于这种从容,有调查检察官推测“总统‘无禁区调查’的指示给了我们力量,调查看来已推进相当部分”;另一方面也有人解读为“是因为察觉到上层希望缩小此次事态的波澜、尽早平息的意向”。 无论如何,已有人指出此次调查是第六共和国以来“检察独立性的试金石”,一名检察官面露困窘地说:“我们也算被列入了国民的调查对象。” “外部压力与否才是实质” ○…对于韩国监查院中期审计发布称建设部的法律解释有误,首尔市一面欢迎,称“至少查明并非我们的过错,是件幸事”,一面似乎顾忌朴市长推卸责任发言引发的风波,表现得极为谨言慎行。 市里一位高层人士沉痛地说:“如今这个局面,谁能对谁指指点点?”“认真说来,建设部和首尔市都只是受害者。” 这位人士还反问:“当初与首尔市一样表明不可方针的建设部,后来为何改变立场转向可行?” 市职员们还强调:“疑点的实质在于是否行使了外部压力,以及在此过程中是否与韩宝方面有黑钱往来”,“但仅凭韩国监查院的审计无法查清这一点,必须进行调查,届时就贿赂收受部分而言,首尔市的清白将得到证明。” “高层怎能如此” ○…对于首尔市市长朴世直就水西宅地供应决定推卸责任的发言,不仅市民,就连市职员也批评“怎么想都无法理解”,并对发言背景大感疑惑。 市职员们分析:“在包括权力核心在内的整个国家被卷入水西旋风的状态下,作为主管机关负责人的朴市长目前的立场和心情不难想象,但越是如此越应展现出泰然姿态,这才是高级公职人员应有的态度”,“朴市长的危机管理能力似乎有问题。” 市职员之间还流传一种说法:“前市长高建在离任辞及离任后寄出的问候信中表示‘任内为阻挡外部压力而努力’,这一内容被报道后,高前市长相对被塑造成不错的人物,政界部分人士对此心生不满”,并将其与朴市长发言背景相联系,解释众说纷纭。 一部分人简单解读为“朴市长一时压不住情绪引发的偶发事件”。但另一部分人则称“历经风浪的朴市长怎会不顾前后就那样做”,认为背后有某种复杂的背景。 审计至凌晨2时 ○…建设部7日夜在韩国监查院三清洞总部接受了特别审计。 受韩国监查院传唤的相关人士为住宅局局长李东晟和水道管理科科长尹有学(当时任宅地开发科科长),据称二人当日下午6时左右下班的同时带上全部相关文件前往韩国监查院,就相关法律解释接受审计,直至8日凌晨2时。 据称李局长等人解释,按现行法律这26个住宅合作社可通过抽签获得宅地供应,而之所以称可以限定向这些合作社而非首尔市内所有住宅合作社供应,是因为认可了其优先权。 责任问题部内意见不一 ○…建设部相关人士担心,在住宅局局长李东晟等人7日夜接受韩国监查院特别审计之后,韩国监查院通过中期审计结果发布作出“建设部的法律解释有误”的判定,建设部恐将背上污名。 特别是成为问题的法律解释公文,据查明是在李局长就任住宅局局长之前拟成、由前任局长在工作移交之际签署的,因此围绕责任问题部内也出现了不同意见。 “登村地区绝对不可” ○…住宅公社近来因水西地区特惠争议的火星溅到登村地区,表明官方立场称“对登记在韩宝集团会长郑泰守名下的4万8242坪进行特别供应绝对不可”。