据发布,截至1991年1月31日,位于首尔的16家短期金融公司中有9家表示希望转型为银行或证券公司。 去年底政府作为我国金融产业开放的初期战略,对《关于金融机构合并及转换的法律》进行了立法预告,短期金融公司的业种转换似为支撑该法律的具体信号。 在银行界动向仍显平静之际,唯有短期金融公司步伐加快,其背后似是两种判断的交汇:一方面认为短期金融业务尽管规模实现划时代增长,但内容单一,作为金融机构的发展存在局限;另一方面,通货当局也认为短期金融圈的异常膨胀,从通货管理及与银行界的平衡角度,以及面向1992年金融与资本市场开放、与外国金融机构竞争的角度来看,均不可取。 从正统金融的视角看,短期金融公司是一种混合体,是8·3措施后政府试图将私债市场纳入制度金融框架的过渡期产物;但在当今重视金融政策有效性的观点下,短期金融圈在所谓金融控制范围之外不无成为扰动因素之处,对此的争论早已由当局提出。然而不会有人因这种反作用而低估短期金融公司的作用及其在我国金融产业中的地位,众所周知,先行设立的短期金融公司中,已有企业在资本与总资产规模等方面成长到足以自荐经营银行业的程度。 政府施策的焦点正聚集于此类短期金融公司,引导其合并与转换;另一方面,据悉当局正研究对希望继续留作短期金融公司的企业,通过转为综合金融公司或货币经纪商乃至交易商等货币市场中介机构,来调整与重组其功能。 目前综合金融公司共6家,均以与外国合资方式起步,而今后新诞生的综合金融公司将由纯粹本国资本运营,在与既有公司的竞争中暴露虚实,因此将具有衡量经营效率的标尺意义。 综合金融公司自1976年至今虽有约15年历史,但从市场势力的角度看,以6家公司的现有形态尚不足以确立地位。今后与金融产业重组相关的政府施策方向如何展开尚不明朗,但期待随着允许综合金融公司新设进入,能够创造契机,使综合金融公司如英美的商人银行乃至投资银行那样,在韩国金融界发挥独立的功能与作用。
1991-02-08 | 鄭仁奎
[圆桌] 短期金融公司的业种转型 郑仁奎(国际综合金融社长·综合金融协会会长)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






