1991-02-02 | 서울경제

离婚与财产分割同时诉讼首例提起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名希望离婚的家庭主妇在修订民法施行(1月1日)后首次提起离婚及财产分割请求诉讼,在向法院请求离婚的同时要求分割夫妻共有财产,审判结果备受关注。此前,希望离婚的家庭主妇不被认可财产分割权,须先向家庭法院提起离婚诉讼,再就与丈夫存在分歧的不动产等财产所有权另行向民事法院起诉;因民法修订,今年起可同时向家庭法院提起离婚诉讼和财产分割请求诉讼。 因此,审判部将如何认定女性对财产积累的贡献度及家务劳动价值,不仅法律界,女性界也投以高度关注。 1967年结婚、有2名子女的主妇李某(42岁,首尔冠岳区奉天洞)1日以“因丈夫屡次不正当行为和暴力,无法再维持婚姻生活”为由,向首尔家庭法院对丈夫田某(49岁)提起离婚及财产分割请求诉讼。 李某要求称:“目前登记在丈夫名下的财产几乎全部是我20多年来做豆芽生意、服装生意、被褥生意独自赚来的,把财产登记到丈夫名下只是想他或许会重新开始生活,因而仅作了名义信托”,“请求分割位于冠岳区奉天洞的地下1层地上3层等2栋建筑,以及位于京畿道龙仁郡的2200多平方米旱田”。