1991-02-02 | 서울경제

日本地方城市热盼金浦航线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本各地方城市正热衷于开通与金浦机场之间的定期国际航线,以把金浦机场作为出境旅行的中转基地,促进本地城市发展。 出现这一现象,是因为从日本地方城市出境时,经由金浦机场比经由日本的国际机场东京成田机场或大阪机场更快更便利,且机票价格相对便宜。 此外,地方城市开通国际航线对城市发展大有帮助,而从区位条件看最合适的就是金浦机场。 因此,在去年8月于首尔举行的韩日航空会谈上,日方也将新设本国地方城市与首尔之间的定期航线作为主要议题,最终敲定广岛、冈山、冲绳等3个城市在今年内开通定期航班。 不仅如此,去年12月大分县知事等5人访韩,向当时的交通部长官金昶植请求开设首尔至大分定期航线,并访问了Korean Air Lines和Asiana Airlines,日本地方城市对开通与金浦机场之间的定期航线态度积极。 目前韩日之间有15条定期航线在运营,其中从金浦机场出发的,Korean Air Lines有8条航线、韩亚有4条航线,连接包括日本东京在内的9个城市。尤其是韩亚与Korean Air Lines分别于去年4月、5月开航的仙台和鹿儿岛,是这两地首次开通国际航线。 金浦与这些日本地方城市航线的平均客座率达80%至90%,远高于其他国际航线,乘客中半数以上为日本人。其中韩亚开航的首尔至仙台航线,近来因增班和淡季利用率略有下降,但到去年10月为止平均客座率在95%以上。 不过据悉,日本地方城市乘客中相当多的人并非以首尔为目的地,而是将其作为中转地利用。 金浦机场出入境管理所一位相关人士推算,去年金浦机场109万名日本人入境者中,约40多万人为过境旅客。这些过境旅客把金浦机场当作前往欧洲、美洲、东南亚等地的踏脚石。 出现这一现象,是因为东京成田机场和大阪机场已超出容纳极限、拥堵极为严重,而且依日本国内地区不同,经首尔比经东京或大阪距离更短、费用更低。 特别是从日本国内航班下机后要乘成田机场国际航班时,若乘巴士、出租车等从羽田机场前往成田机场,常因交通拥堵而耗费2至4小时。