1991-02-02 | 서울경제

[社论] 扩充设备资金的注意点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1 政府将今年经济运营的课题定为物价稳定、产业和平以及强化制造业竞争力。如果这三项课题都能实现,那自然别无所求,但若这些课题难以同时达成,就有必要在这些课题之间确定优先顺序。那么,在遭遇海湾战争局势、对未来的经济前景不确定,且年初公共费用接连上涨致使物价不安加剧的情况下,笔者认为今年经济运营的首要目标应放在物价稳定上,强化制造业竞争力应在物价稳定的框架内推进。 近来我国经济中,一直充当经济增长火车头的制造业比重不断下降,服务业则急速膨胀。如果这种现象是经济进入发达阶段过程中自然产生的现象,倒也无甚问题,但我国的情况却是制造业早衰现象,令人深感忧虑。近来制造业竞争力弱化的原因可列举为:超过劳动生产率的过度工资上涨、金融费用负担过重、忽视技术开发、企业热衷理财、社会间接资本不足、劳动者工作态度松懈以及生产人力短缺等。 那么,为强化制造业竞争力,首先有必要把资金流向由服务业转向制造业。作为这种努力的一环,政府正试图通过扩充制造业设备资金来强化竞争力。从设备资金的供给现状看,以1989年为准,银行圈、第二金融圈、资本市场分别占49%、14%、37%。银行圈中,存款银行、韩国产业银行、长期信用银行分别供给35%、59%、6%。从存款银行的筹资来源构成看,存款、向韩国银行借款、财政资金的比重分别占24%、39%、37%;相反,存款银行总筹资来源的构成中,存款、向韩国银行借款、政府借款的比重分别为75%、10%、5%。由这样的构成比可以看出,存款银行的设备资金中,向韩国银行借款、财政资金等所占比重较高,带有浓厚的政策金融性质。另一方面,产业银行的情况是,外汇资金、金融债、财政资金及基金占总资金来源构成的44%、34%、22%。 2 当然,扩大设备资金对于激活制造业竞争力是必要的。但在试图增加这类设备资金时,有几点须予注意。第一,这种设备资金的增加不应带来货币供应的增加。扩大设备资金无论如何都应把重点放在将资金流向转向制造业,而不应通过增加货币供应引发通胀。然而在当前条件下,若依赖容易获得的外汇资金和向韩国银行借款来筹资,则有增加货币供应、加速通胀之忧。 第二,这种设备资金的扩大不应带有政策金融的性质。如果通过向韩国银行借款等方式在政策上扩大低利设施资金,反而会与培育我国金融产业竞争力的方向背道而驰。政策金融的增加就等于逆金融自由化潮流而动,并很可能成为与金融市场开放相关的贸易摩擦原因。在乌拉圭回合谈判使金融市场分阶段开放成为必然趋势的当下,通过金融自由化培育竞争力十分紧迫,而低利设施资金供给可能被视为补贴,引发不必要的贸易摩擦。此外还应注意,尽管提供了低利设施资金,市场利率仍维持在高水平。这说明企业,尤其是中小企业在筹措运营资金时支付着高额金融费用。因此,远低于市场利率水平的低利设施资金供给,可能反过来带来运营资金利率的上升,故须格外慎重。 第三,今后为强化制造业竞争力,与其扩充设施资金,不如朝着扩充技术开发资金的方向前进更为可取。当然,技术开发资金能否扩大,也取决于我国能否消化吸收的技术开发能力。但今后需要以高附加值尖端产业为中心转换产业结构,因此必须全力投入支撑这一转换的技术开发。以日本为例,以80年代中期为转折点,技术开发资金支援反而超过了设备资金支援。 归根结底,扩大设备资金支援应朝着不引发通胀、不造成利率结构扭曲、并将资金流向转向制造业的方向推进。但我们难以相信强化制造业竞争力能靠扩大设备资金在短期内带来某种可见成效。只要不消除前述制造业竞争力弱化的原因,就难以期待竞争力恢复。唯有政府在经济稳定的基础上持续扩充社会间接资本,劳动者在生产率增长范围内自我抑制工资上涨,企业将对理财和服务业的关注转向制造业领域谋求强化竞争力,才能达成这一目的。