1991-01-31 | 서울경제

若景气萎缩与海湾战争长期化 今年美国经济“负增长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【纽约 APD=联合特约】美国民间经济研究机构世界大型企业联合会29日表示,由于海湾战争和经济衰退的威胁等,今年对美国经济的前景是二战以来最不确定的状况。 根据该机构依四种情景所作的分析,今年美国经济增长率在经济衰退及战争长期化的情形下为负1.2%,在假设战争结束及经济复苏的情形下为1.2%,视情况变动幅度较大。 物价上涨率的预测值也预计差异较大。该机构预计,美国消费者物价上涨率在最佳情景下为3.5%,在最坏情景下为8.4%。 该机构指出,对美国经济前景影响较大的三大因素为海湾局势、国际油价以及消费者和企业的反应。 该机构表示,这些因素虽对美国经济构成利空,但同时也包含可能性。其预测认为,目前陷入衰退的美国经济若海湾局势尽快平息、消费及投资信心恢复,将呈现快速复苏势头。